03/11/2026
什么是「共识共生」?共识,是谈得拢;共生,是做得长。
11月5日至10日,第九届中国国际进口博览会(进博会)将在上海举办。除了此前分享的AI科技看点,Noah Holdings(诺亚控股)还想为您的长久合作,带来更多的思考与体验。
当您在进博会上看到前沿技术、遇见合作伙伴,下一步的关键,是怎么把合作谈成,再做长。这与上海诺亚财富中心(Noah Wealth Center,NWC)内N+艺术中心眼下一场展览的主题「共识共生」不谋而合。作为本届全国艺术季的开篇首展,它对「共识」有一段很好的表述:真正的共识,建立在彼此尊重、倾听差异、平等对话的基础之上。
为此,我们特别为您与友人备了N+艺术中心双展通票和一杯咖啡。NWC由建筑大师Norman Foster设计,位于上海虹桥商务区核心圈,步行十几分钟即到国家会展中心。暂别展会的熙熙攘攘,在这里,您可以与合作伙伴把合作谈得更透彻、更从容,在艺术藏品与展览间漫步,让灵感与想象慢慢展开。
好的合作,信任往往是在从容的相处里,一点点长出来的。进博会期间,NWC向预约的企业家、创业者和投资人开放,欢迎邀友人到访,让信任持续生长。
点击链接预约,为您的进博会之行打开更多新的机遇和可能:https://www.noahgroup.com/ciie/
What is "Consensus & Symbiosis"? Consensus is how a deal gets done. Symbiosis is how it lasts.
The 9th China International Import Expo (CIIE) runs November 5 to 10 in Shanghai. Beyond the tech highlights we shared earlier, Noah Holdings would like to offer more to think about, and more to experience, for the partnerships you hope will last.
When you see cutting-edge technology and meet new partners at the Expo, the next question is how to close the deal, and then keep it going. That echoes "Consensus & Symbiosis," the theme of an exhibition now running at the N+ Art Center inside Noah Wealth Center (NWC) in Shanghai. As the opening show of this year's national art season, it puts it well: true consensus is built on mutual respect, listening to differences and equal dialogue.
So we have prepared a two-exhibition pass to the N+ Art Center and a cup of coffee for you and your partners. NWC was designed by Norman Foster and sits in the core of the Hongqiao Business District, a 10 to 15 minute walk from the National Exhibition and Convention Center. Step away from the bustle of the Expo, talk your plans through at an easier pace, and let ideas unfold among the art and exhibitions.
Good partnerships often rest on trust that grows, bit by bit, in unhurried company. During the Expo, NWC is open by reservation to entrepreneurs, founders and investors. Bring a friend and let trust keep growing.
Reserve your visit and open up more opportunities for your Expo trip: https://www.noahgroup.com/ciie/