03/06/2022
[English caption below]
LASERVISION KIẾN TẠO NHỮNG MÀN TRÌNH DIỄN BIỂU TƯỢNG MỚI TẠI MERRYLAND QUY NHƠN
✨ Nhắc đến Laservision, người ta nghĩ ngay đến những show trình diễn âm thanh và ánh sáng biểu tượng tại Dubai, Singapore… Trong đó, “Bản giao hưởng ánh sáng – A Symphony of Lights” là show trình diễn âm thanh và ánh sáng lớn nhất thế giới được ghi vào sách kỷ lục Guinness, đưa tên tuổi của Laservision nức tiếng toàn cầu.
✨ Những khung cảnh hoành tráng tưởng chừng chỉ được chiêm ngưỡng tại nước ngoài giờ đây đã xuất hiện tại Việt Nam, diễn ra hằng đêm nơi “kỳ quan miền nhiệt đới” MerryLand Quy Nhơn trên bán đảo Hải Giang.
✨ Dưới bàn tay biến hóa đến từ Laservision, những màn nhạc nước là sự kết hợp tài tình giữa các hiệu ứng mới nhất: nước, khói, lửa, âm thanh, laser, 3D mapping, Hologram… Với những công nghệ trình diễn hiện đại này, các siêu show trở thành biểu tượng kỳ quan giải trí đêm chưa từng có.
✨ Bằng tất cả kinh nghiệm, niềm đam mê và mong muốn kiến tạo MerryLand Quy Nhơn trở thành một điểm đến hàng đầu châu Á, Laservision và Tập đoàn Hưng Thịnh sẽ tiếp tục mang đến nhiều câu chuyện và sự kiện hoành tráng khiến khán giả phải trầm trồ mỗi đêm trong nhiều năm tới tại Quy Nhơn.
——
LASERVISION CREATES NEW ICONIC SHOWS AT MERRYLAND QUY NHON
✨ Referring to Laservision, people immediately think of iconic light and sound shows in Dubai, Singapore... In particular, "A Symphony of Lights" is the world's largest permanent light and sound show by Guinness World Records, bringing the name of Laservision to the world.
✨ Spectacular scenes that were once only seen abroad have now appeared in Vietnam, performing every night at the "tropical wonder" MerryLand Quy Nhon on Hai Giang peninsula.
✨ Through the talented hands of Laservision, the water shows are an ingenious combination of the latest effects: water, smoke, fire, sound, laser, 3D mapping, Hologram... With these state-of-the-art performance technologies, super shows have become iconic nighttime attractions