Lorena Meza Agency

06/02/2026

🎉 REMINDER: Refer a Friend Raffle! 🎉

Don't forget — every friend you refer gives you an entry into our raffle! The more friends you refer, the more chances you have to win. 🙌

Thank you for helping us grow our community and sharing your great experience with others. Be sure to tell your friends to mention your name when they sign up!

🎁 Winner will be announced soon, so get your referrals in today!

🎉 RECORDATORIO: ¡Rifa de Recomienda a un Amigo! 🎉

¡No lo olvides! Cada amigo que recomiendes te da una oportunidad para participar en nuestra rifa. Mientras más amigos recomiendes, ¡más oportunidades tendrás de ganar! 🙌

Gracias por ayudarnos a crecer nuestra comunidad y por compartir tu buena experiencia con otras personas. ¡Asegúrate de que tus amigos mencionen tu nombre cuando se inscriban!

🎁 ¡El ganador será anunciado pronto, así que envía tus referencias hoy mismo!

🌞🎉 MAY REFER-A-FRIEND GIVEAWAY! 🎉🌞
🌞🎉 ¡PROMOCIÓN DE MAYO: REFIERE A UN AMIGO! 🎉🌞

Good friends share great things… and this month, BOTH of you will be entered into our raffle for a chance to win a Farmers Sun Shade! 🚜☀️😎

¡Los buenos amigos comparten grandes cosas… y este mes, AMBOS serán inscritos en nuestra rifa para tener la oportunidad de ganar una Farmers Sun Shade! 🚜☀️😎

Here’s how it works:
👉 Refer a friend during May
👉 BOTH the referrer and the referred friend are entered into the raffle!

Así es como funciona:
👉 Refiere a un amigo durante mayo
👉 ¡TANTO la persona que refiere como el amigo referido serán inscritos en la rifa!

Don’t keep us a secret — tag your farming buddy, neighbor, or favorite sunny-day sidekick and get entered today! 🎟️🌽

¡No nos guardes en secreto! Etiqueta a tu compañero de trabajo, vecino o amigo favorito y participen hoy mismo. 🎟️🌽

Because a little shade goes a long way 😎☀️
¡Porque un poco de sombra hace una gran diferencia! 😎☀️

06/02/2026

Here’s our live music schedule for June! 🎉🙌🏼

05/23/2026

We would like to congratulate The Hatch Valley Tap Room on its grand opening!
Cheers to you, Vonda and Tim!! To many successful years in the Hatch valley!
Hatch Valley Chamber of Commerce
Bernadette Holguin-Acosta-chamber president
Lorena Meza-vice president
Margaret Benny-chamber member

05/23/2026

Congratulations Hatch Valley Local Taproom!!!
Hatch Valley Chamber of Commerce

05/23/2026

05/21/2026

☀️🚗 HEADED TO MEXICO THIS SUMMER? 🇲🇽🌴

Before you pack the snacks, load up the playlist, and hit the road… make sure you’re covered for the journey! 😎🛣️

Did you know your U.S. auto insurance may not fully cover you in Mexico? That’s where we come in! 🙌

We can help you get a Mexico Auto Insurance Policy so you can travel with confidence and enjoy every mile of your summer adventure. 🌞🚘

✅ Easy to set up
✅ Coverage for your trip to Mexico
✅ Peace of mind while you travel

Whether it’s a beach getaway, family visit, or weekend road trip — we’ve got you covered! 🌊🌵🎶

📞 Contact us today before you cross the border!



can you make the post bilingual

☀️🚗 HEADED TO MEXICO THIS SUMMER? 🇲🇽🌴
☀️🚗 ¿VIAJAS A MÉXICO ESTE VERANO? 🇲🇽🌴

Before you pack the snacks, load up the playlist, and hit the road… make sure you’re covered for the journey! 😎🛣️

Antes de empacar los snacks, poner tu música favorita y salir a la carretera… ¡asegúrate de viajar protegido! 😎🛣️

Did you know your U.S. auto insurance may not fully cover you in Mexico? That’s where we come in! 🙌

¿Sabías que tu seguro de auto de Estados Unidos podría no cubrirte completamente en México? ¡Ahí es donde nosotros podemos ayudarte! 🙌

We can help you get a Mexico Auto Insurance Policy so you can travel with confidence and enjoy every mile of your summer adventure. 🌞🚘

Podemos ayudarte a obtener una Póliza de Seguro de Auto para México para que viajes con confianza y disfrutes cada milla de tu aventura de verano. 🌞🚘

✅ Easy to set up
✅ Coverage for your trip to Mexico
✅ Peace of mind while you travel

✅ Fácil de obtener
✅ Cobertura para tu viaje a México
✅ Tranquilidad mientras viajas

Whether it’s a beach getaway, family visit, or weekend road trip — we’ve got you covered! 🌊🌵🎶

Ya sea un viaje a la playa, una visita familiar o una aventura de fin de semana — ¡nosotros te ayudamos a viajar protegido! 🌊🌵🎶

📞 Contact us today before you cross the border!
📞 ¡Contáctanos hoy antes de cruzar la frontera!

05/21/2026

🌞🎉 MAY REFER-A-FRIEND GIVEAWAY! 🎉🌞
🌞🎉 ¡PROMOCIÓN DE MAYO: REFIERE A UN AMIGO! 🎉🌞

Good friends share great things… and this month, BOTH of you will be entered into our raffle for a chance to win a Farmers Sun Shade! 🚜☀️😎

¡Los buenos amigos comparten grandes cosas… y este mes, AMBOS serán inscritos en nuestra rifa para tener la oportunidad de ganar una Farmers Sun Shade! 🚜☀️😎

Here’s how it works:
👉 Refer a friend during May
👉 BOTH the referrer and the referred friend are entered into the raffle!

Así es como funciona:
👉 Refiere a un amigo durante mayo
👉 ¡TANTO la persona que refiere como el amigo referido serán inscritos en la rifa!

Don’t keep us a secret — tag your farming buddy, neighbor, or favorite sunny-day sidekick and get entered today! 🎟️🌽

¡No nos guardes en secreto! Etiqueta a tu compañero de trabajo, vecino o amigo favorito y participen hoy mismo. 🎟️🌽

Because a little shade goes a long way 😎☀️
¡Porque un poco de sombra hace una gran diferencia! 😎☀️

05/07/2026

🎉 Congratulations to Our Latest Refer-a-Friend Raffle Winner! / ¡Felicidades a nuestro ganador más reciente de la rifa “Refiere a un Amigo”! 🎉
- Mr. Manuel Hernandez-

A huge thank you to everyone who participated this month!
¡Muchísimas gracias a todos los que participaron este mes!

✨ Don’t forget — every referral gives you a chance to win in our monthly raffle!
✨ ¡No lo olvides! Cada referencia te da la oportunidad de ganar en nuestra rifa mensual.

📅 We choose a new winner every month, so keep referring your friends and family for more chances to win!
📅 Elegimos un nuevo ganador cada mes, así que sigan refiriendo a sus amigos y familiares para más oportunidades de ganar.

🙌 Thank you for your continued support and congratulations again to our winner!
🙌 ¡Gracias por su continuo apoyo y felicidades nuevamente a nuestro ganador!

05/06/2026

🎉 Referral Raffle Winners Announcement! / ¡Anuncio de Ganadores del Sorteo de Referidos! 🎉

A huge THANK YOU to everyone who participated in our Friend Referral Raffle! We truly appreciate your trust and support in helping us grow our agency through your referrals.
¡MUCHAS GRACIAS a todos los que participaron en nuestro sorteo de referidos! Agradecemos sinceramente su confianza y apoyo al ayudarnos a crecer a través de sus recomendaciones.

And now… the moment you’ve been waiting for! 🥁
Y ahora… el momento que todos estaban esperando 🥁

🏆 Our Winner Is / Nuestro Ganador Es:
🥇Manuel Hernandez

Congratulations to our winners! We’ll be reaching out to you directly to get your prizes to you.
¡Felicidades a nuestros ganadores! Nos pondremos en contacto directamente con ustedes para entregarles sus premios.

To everyone who entered—thank you again for being part of our community. Your referrals mean the world to us, and we’re excited to continue serving you and your friends and family.
A todos los que participaron—gracias nuevamente por ser parte de nuestra comunidad. Sus recomendaciones significan mucho para nosotros y estamos emocionados de seguir sirviéndoles a ustedes, sus amigos y sus familias.

Stay tuned for more fun giveaways and opportunities coming soon!
¡Manténganse atentos para más sorteos y oportunidades muy pronto!

12/13/2025

🎁 Need a quick gift? Come browse our earring selection!
🎁 ¿Necesitas un regalo rápido? ¡Ven a ver nuestra selección de aretes!