04/20/2026
🏠 We're Hiring in Elkhart! Bilingual Administrative Assistant at Ruoff Mortgage.
Know someone (or ARE someone) who's bilingual in English and Spanish, organized, and great with people? We're looking for you.
Ruoff Mortgage is hiring an Administrative Assistant at our Elkhart branch. This is a full-time position with benefits — medical, dental, vision, 401(k) match, paid time off, the works.
Here's what makes this role different:
✅ Your Spanish fluency isn't an afterthought — it's essential to the role ✅ You'll create social media content (reels, videos, posts) for our Loan Officers — so if you love being on Instagram and know how to make a good reel, that's actually a job skill here ✅ There's a real career path — people grow from admin roles into marketing, operations, and mortgage careers at Ruoff ✅ Family-owned company with a team-first culture
You'd be great at this if you:
• Are fluent in English AND Spanish (speaking and writing)
• Are organized and can juggle multiple tasks
• Are comfortable on camera and with social media
• Want a career, not just a job
Interested? Send a message, drop a comment, or apply directly at https://www.linkedin.com/jobs/view/4402382888.
Tag someone who'd be perfect for this! 👇