First National Bank of Bastrop - Español

09/03/2026

We’ve kicked off a new school year of Banking Buddies, giving students a hands-on look at the world of banking one role at a time.

First up: Tellers! Our Banking Buddies are learning what happens at the teller line, how transactions work, and why tellers are such an important part of helping customers every day.

And this is only the beginning! Throughout the program, students will continue exploring different areas of banking while building their financial knowledge along the way.

Welcome to Banking Buddies, Elgin Elementary!

08/31/2026

¡Nos hizo ilusión unirnos a Kinney Restaurant Management, Inc. para la inauguración de su nueva tienda de McDonald's en Sendero!
Fue una gran celebración reunir a amigos, vecinos y socios comunitarios para conmemorar este emocionante hito.

Enhorabuena al equipo de Kinney por otro capítulo de crecimiento aquí mismo en Bastrop. ¡Estamos encantados de celebrar con vosotros y dar la bienvenida a la nueva ubicación a la comunidad!

08/27/2026

Tu sucursal de FNB está más cerca de lo que crees.
Con First National Bank of Bastrop Banca Digital, la banca diaria está al alcance de tu mano.
Consulta saldos y transacciones, deposita cheques, transfiere fondos, paga facturas, gestiona tu tarjeta de débito, configura alertas, envía dinero y más, todo desde tu teléfono.
En casa, en el trabajo o en cualquier lugar, FNB Banca Digital te da acceso a las herramientas que necesitas, cuando las necesitas.
Descubre más sobre lo que tienes disponible en

Current First National Bank client? click here to sign up for Digital Banking today. Bank Anytime, Anywhere—SecurelyOur Online Banking gives you 24/7 access to manage your finances in a safe, encrypted environment.View balances & transaction historyTransfer funds (including loans & external accoun...

08/26/2026

¡Lo pasamos genial conectando con nuestra comunidad en el almuerzo trimestral de la Cámara de Comercio de Smithville!
El almuerzo ofreció la oportunidad de aprender más sobre educación, defensa y asuntos gubernamentales, y cómo cada uno influye en el crecimiento continuo de la comunidad de Smithville.

Un agradecimiento especial a la superintendente del distrito escolar de Smithville, la Dra. Molley Ealy, por compartir actualizaciones y perspectivas sobre el distrito y el trabajo que se está realizando para servir a los estudiantes, familias y educadores de Smithville.

Agradecemos a la Cámara de Smithville por reunir a los líderes comunitarios y crear oportunidades para conversaciones significativas sobre lo que está ocurriendo en nuestra comunidad.

08/21/2026

Las tarjetas regalo hacen que celebrar cumpleaños, hitos, agradecimientos y esos momentos de "solo porque sí" sea sencillo. Sin adivinar tallas, colores o favoritos, solo un regalo fácil que les encantará. 💳✨

Da un poco de flexibilidad. Da muchas posibilidades.

¡Visítanos en cualquiera de nuestras 7 ubicaciones en el condado de Bastrop o Falls para saber más sobre nuestras opciones de tarjetas regalo!

*Las tarjetas regalo están disponibles solo para clientes del First National Bank of Bastrop. La carga mínima es de 25 dólares. La carga máxima es de 500 dólares. Se aplica una cuota de 5 dólares a todas las tarjetas regalo.

08/20/2026

Estamos emocionados de unirnos a Discover Bastrop para dar la bienvenida al primer ¡Viva Bastrop! ¡Una celebración de la herencia hispana en el centro de Bastrop!

Este evento inaugural reunirá cultura, comunidad y muchas razones para hacer un viaje a Bastrop, desde música en directo y baile hasta buena comida, artesanos locales, actuaciones culturales, compras y diversión familiar.

📍 Centro de Bastrop
📅 Viernes, 18 de septiembre
⏰ 18:00–22:00
🎟️GRATIS y apto para toda la familia

¡Ven a formar parte del primer ¡Viva Bastrop! Trae a tus amigos y familiares, disfruta de la celebración, explora el centro y vive una noche que sea únicamente Bastrop.

Más información: https://www.eventeny.com/events/hispanicfestival-32157/

08/19/2026

Recientemente nos sentamos con Brandon Berdoll, presidente, y Brandi Berdoll,
vicepresidenta de Berdoll Sawmill, para conversar sobre su trayectoria, dónde ha
estado el negocio, dónde está hoy y los objetivos que tienen para el futuro.

Durante toda la conversación, una cosa quedó clara: la familia está en el centro de
todo. Brandon y Brandi compartieron cómo es hacer crecer un negocio familiar,
trabajar por una visión común y seguir construyendo sobre lo que han creado juntos.

Nos encantó escuchar su historia y estamos deseando ver qué le depara a Berdoll
Sawmill.

08/18/2026

¡Esta semana ha sido toda para conectar con equipos estupendos de nuestra comunidad!

Organizamos tres eventos de Banca Laboral con Bastrop County, Del Valle ISD y Cutbirth Dental, aportando recursos financieros y apoyo directamente a sus empleados.

La banca en el lugar de trabajo consiste en reunirse con los empleados donde están, compartir conocimientos financieros, responder preguntas y construir relaciones con un banquero local al que puedan acudir cuando nos necesiten.

Estamos agradecidos por la oportunidad de trabajar junto a estas organizaciones y apoyar a las personas que ayudan a fortalecer nuestras comunidades.

¿Te interesa llevar la banca en el lugar de trabajo a tu equipo? ¡Nos encantaría conectar con nosotros!

08/14/2026

¿Qué es lo siguiente en tu lista?

¿Una reforma en casa? ¿Pagar deudas con altos intereses? ¿Crear más flexibilidad
financiera?

Sea cual sea tu objetivo, estamos aquí para ayudarte a explorar opciones de financiación que se adapten a tus necesidades. Nuestros prestamistas experimentados te guiarán durante el proceso y te ayudarán a aprovechar al máximo lo posible.

Visita cualquiera de nuestras siete ubicaciones o llámanos al 512-321-2561.

Todas las solicitudes de préstamo están sujetas a aprobación crediticia. Se aplican ciertas restricciones. Prestamista de igualdad de vivienda.

NMLS # 403250 de First National Bank

08/13/2026

¡Para el curso escolar 2026–2027, hemos adoptado Cedar Creek Elementary, Bluebonnet Elementary y Camino Real Elementary!

Estamos más que emocionados por el año que viene y por todo lo que tenemos planeado. Desde apoyar a profesores y personal hasta conectar con estudiantes y sus familias, esperamos poder participar, echar una mano y crear grandes recuerdos en el camino.

¡Estamos deseando empezar este curso escolar!