05/06/2026
Mardi dernier à Paris, au Centre culturel de l’Ambassade d’Ukraine en France, Maud Chicheportiche-Joseph, directrice de la Chambre de commerce et d’industrie franco-ukrainienne, a reçu les insignes de chevalier de l’Ordre national du Mérite des mains de l’ambassadeur de France en Ukraine, Gael Veyssiere. Cette distinction vient saluer officiellement son engagement de longue date au service de l’Ukraine et du développement des relations franco-ukrainiennes.
Quelques jours plus tôt, Maud Joseph avait également été élue conseillère des Français de l’étranger.
Ces deux reconnaissances témoignent de son implication constante auprès de l’Ukraine et de la communauté française qui y vit. Nous la connaissons comme une personne débordante d’énergie et d’idées, toujours prête à relever les défis avec détermination et à transformer les obstacles en opportunités.
Au nom de toute l’équipe de la , nous adressons à Maud nos plus sincères félicitations. Nous nous réjouissons de ces succès qui viennent couronner un engagement exceptionnel, une capacité de travail hors du commun et une fidélité sans faille aux causes qu’elle défend.
« Ce soir, en vous regardant tous, je sais une chose. Cette médaille raconte un engagement en Ukraine. Mais elle appartient en réalité à beaucoup de personnes dans cette salle. La quête de sens, chère à cette nouvelle génération, a pris chez moi des chemins très sinueux. Mais elle guide aujourd’hui la plupart de mes choix. Le choix de rester en Ukraine. Le choix de m’engager. Le choix de me battre. Et si ce début de vie m’a appris quelque chose, c’est qu’au milieu du chaos… il reste toujours les autres. Et l’amour. » - a souligné Maud Joseph dans un discours particulièrement émouvant.
---
Минулого вівторка в Парижі, у Культурному центрі Посольства України у Франції, Мод Жозеф, директорка Франко-української торгово-промислової палати, отримала відзнаку кавалера Національного ордену «За заслуги» з рук посла Франції в Україні Ґаеля Весьєра. Ця нагорода офіційно відзначає її багаторічну відданість Україні та розвиткові франко-українських відносин.
Кількома днями раніше Мод Жозеф також була обрана консулом французів за кордоном.
Ці дві відзнаки свідчать про її постійну залученість у життя України та французької спільноти, що там проживає. Ми знаємо її як людину, сповнену енергії та ідей, яка завжди готова приймати виклики з рішучістю та перетворювати труднощі на можливості.
Від імені всієї команди Франко-української ТПП ми щиро вітаємо Мод. Ми раді цим досягненням, які є визнанням надзвичайної відданості, виняткової працездатності та незмінної вірності ідеалам, які вона відстоює.
«Сьогодні ввечері, дивлячись на всіх вас, я знаю одну річ. Ця медаль розповідає про мою активну діяльність в Україні. Але насправді вона належить багатьом людям у цій залі. Пошук сенсу, такий важливий для нового покоління, у моєму житті проходив дуже звивистими шляхами. Але сьогодні він визначає більшість моїх рішень. Рішення залишитися в Україні. Рішення бути залученою. Рішення боротися. І якщо цей початок життя навчив мене чогось, то це того, що посеред хаосу… завжди залишаються люди. І любов», – підкреслила Мод Жозеф у надзвичайно чуттєвій промові.
