Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo - AICS Tunisi

28/05/2026

Retour en images de la mission de AICS Tunis au Maroc

Une mission riche en échanges et en rencontres, qui confirme la solidité et le dynamisme de la Coopération italienne dans le pays.

🤝 Dialogues institutionnels avec la Délégation de l’Union européenne et les ministères marocains, pour renforcer la coordination et avancer sur des priorités communes.

🏛️ Visite du site archéologique de Lixus, témoin concret de l’engagement de la Coopération italo-marocaine en faveur de la préservation et de la valorisation du patrimoine culturel

🌍 Au cœur du terrain : Rencontres avec les organisations de la société civile italienne engagées au quotidien pour un développement inclusif et durable et visites de projets, soutenus par la Coopération italienne, pour voir de près les résultats des initiatives et échanger avec les bénéficiaires.

🙏 Merci à tous nos partenaires pour leur accueil, leur engagement et leur collaboration précieuse.

Ministère de la Jeunesse de la Culture et de la Communication
OVCI la Nostra Famiglia - ETS

27/05/2026

عيد أضحى مبارك وكل عام وأنتم بخير
Aïdkom Mabrouk et meilleurs vœux à vous et à vos familles ! ✨🕌🌙

25/05/2026

🇹🇳🇮🇹 Participation de l’AICS Tunis à l’atelier dédié aux technologies italiennes de transformation agroalimentaire, d’emballage et d’embouteillage organisé par l'ICE. L’atelier était l'occasion de présenter les activités du bureau régional ainsi que la Ligne de crédit italienne de 55 millions d’euros, visant à soutenir le développement des PME tunisiennes dans différents secteurs.

Un moment d’échange entre acteurs tunisiens et italiens autour de l’innovation et des opportunités de coopération.



Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo Ambasciata d'Italia in Tunisia / Ambassade d'Italie en Tunisie Chambre Tuniso Italienne de Commerce et d'Industrie - CTICI

25/05/2026

📍 Première étape du Roadshow 2026 pour la promotion des instruments de financement au profit des entreprises tunisiennes : cap sur les régions du Sud-Ouest - 21 mai 2026

L’Agence italienne pour la coopération au développement (AICS), en collaboration avec la Chambre de Commerce et d’Industrie du Sud-Ouest (CCISO) et la Chambre Tuniso-Italienne de Commerce et d’Industrie (CTICI), a lancé à Kasserine la première étape de son Roadshow 2026 consacré à la ligne de crédit italienne de 55 millions d’euros et au programme ADAPT Tunisie.

Le choix de Kasserine s’inscrit dans une volonté de rapprocher les instruments de financement des territoires à fort potentiel de développement, tout en couvrant également les gouvernorats de Sidi Bouzid, Gafsa et Tozeur.

Cette rencontre, ouverte aux entreprises, porteurs de projets et acteurs économiques, a été l’occasion de :

✅ découvrir les mécanismes de financement disponibles, les critères d’éligibilité ainsi que les procédures à suivre ;
✅ échanger directement avec les représentants des institutions partenaires et des établissements financiers impliqués dans la mise en œuvre de ces dispositifs.

Merci à tous ceux qui ont participé à cette rencontre dédiée au développement des territoires et aux nouvelles opportunités de financement !

Ambasciata d'Italia in Tunisia / Ambassade d'Italie en Tunisie
Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo Union européenne en Tunisie World Food Programme
WFP MENA برنامج الأغذية العالمي الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
Ministère de l'Agriculture - Tunisie- وزارة الفلاحة تونس
Chambre Tuniso Italienne de Commerce et d'Industrie - CTICI
غرفة التجارة والصناعة للجنوب الغربي

22/05/2026

20/05/2026

🇱🇾🇮🇹 Strengthening cooperation for sustainable water governance in Libya.

From 10 to 13 May, a delegation of Libyan mayors and institutional representatives visited Trento, Italy, within the framework of the MUWALI project – “Water Management at Municipal Level in Libya”, funded by the European Union and implemented by AICS Tunis in cooperation with Provincia autonoma di Trento - Pagina Ufficiale, Centro per la Cooperazione Internazionale, and Università di Trento.

The mission provided an important opportunity for technical exchange and dialogue on sustainable water resource management, local governance, and innovative irrigation practices, fostering long-term partnerships between Libyan and Italian local authorities. 🌍💧

🔗 Read the full press release here:
https://tunisi.aics.gov.it/news/visit-of-the-libyan-delegation-to-trento-under-the-water-management-at-municipal-level-in-libya-project/?lang=fr

19/05/2026

📘✨ Il nuovo Rapporto Annuale di AICS Tunisi è ora online!

Un anno di impegno, partenariati e iniziative al per promuovere sviluppo sostenibile, inclusione sociale e cooperazione tra le due sponde del Mediterraneo. 🇮🇹🤝🌍

Il rapporto ripercorre i principali risultati raggiunti, i progetti realizzati e le attività portate avanti insieme ai nostri partner istituzionali, alla società civile e alle comunità locali.

📖 Sfoglia il Rapporto Annuale 2025 qui: https://heyzine.com/flip-book/4a064da900.html



Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo

Created with the Heyzine flipbook maker

19/05/2026

🚨 Appel à candidatures ouvert pour les jeunes de Sfax et Médenine dans le cadre du projet NEMO Hout : une belle opportunité de formation et d’échange pour les jeunes des communautés côtières tunisiennes ! 🎣🌊

Financé par la Coopération italienne, ce projet vise à renforcer les compétences des jeunes dans les domaines de l’innovation et de l’entrepreneuriat appliqués au secteur de la pêche et aux activités connexes.

📅 Candidatures ouvertes jusqu’au 18 juin 2026

📩 Lien d’inscription : https://www.iamb.ciheam.org/work-with-us/appel-a-candidaturespour-la-selection-de-30-jeunes-aspirants-coachs-en-innovationpour-une-formation-en-accompagnement-entrepreneurial-aupresdes-cfpp-de-sfax-et-zarzis/?fbclid=IwY2xjawR5A7BleHRuA2FlbQIxMABicmlkETE1V1d0R09qTGR6Z3lucXNRc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHk7RKHNxSC3QHL37nxPPs7cpdeGaOl52dMHpH0KE8gkmxoFUotYrjQLB2hyK_aem_pGqA7HbrL5pKsN4OVMkJKw

📧 Pour plus d’informations : [email protected]

CIHEAMBari

🚨 Opportunité exceptionnelle pour les jeunes des gouvernorats de Sfax et Médenine 🚨

Dans le cadre du projet « NEMO HOUT - Renforcement de la Filière de la Pêche dans les Communautés Côtières Tunisiennes des Gouvernorats de Nabeul, Sfax et Médenine », nous annonçons l’ouverture des candidatures pour sélectionner 30 jeunes femmes et hommes afin de participer à un programme de formation.

Cette initiative vise à renforcer les compétences des jeunes dans le domaine de l’innovation et de l’entrepreneuriat dans le secteur de la pêche et des activités connexes.

📍 La formation aura lieu aux Centres de Formation Professionnelle de la Pêche de Sfax et Zarzis
📅 Durée de la formation : 10 jours
🎯 Tranche d’âge : de 18 à 35 ans

✨ Ce que vous allez gagner :
• Une formation pratique avec des experts du CIHEAM Bari
• Le développement de compétences en innovation et entrepreneuriat
• L’accès à un réseau professionnel
• La possibilité pour les meilleurs participants de poursuivre une deuxième phase de formation en Italie 🇮🇹
• Opportunité d'intégrer l'équipe du projet : les 8 meilleurs participants pourront être recrutés comme coachs/agents de terrain pour accompagner les entreprises et start-ups innovantes de la filière pêche

📌 Date limite de candidature : 18 juin 2026

📩 Lien d’inscription :
https://www.iamb.ciheam.org/work-with-us/appel-a-candidaturespour-la-selection-de-30-jeunes-aspirants-coachs-en-innovationpour-une-formation-en-accompagnement-entrepreneurial-aupresdes-cfpp-de-sfax-et-zarzis/

📧 Pour plus d’informations :
[email protected]

🌍 Cette activité a été réalisée dans le cadre du projet NEMO HOUT, financé par la Direction Générale de la Coopération au Développement du Ministère Italien des Affaires Étrangères et de la Coopération Internationale à travers l'Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo - AICS Tunisi
CIHEAMBari

14/05/2026

Il Ministro dell’Economia e della Pianificazione, Samir Abdelhafidh, e l’Amb. Alessandro Prunas hanno presieduto il Comitato di Coordinamento del Programma della Cooperazione 🇮🇹 di Aiuto alla Bilancia dei Pagamenti della Tunisia.

Con una dotazione di 145 milioni di euro, il programma sostiene gli investimenti pubblici in Tunisia attraverso l’acquisizione di beni, impianti e tecnologie ad alto valore aggiunto di origine italiana, destinati a settori strategici quali agricoltura, formazione professionale, sanità, ambiente, istruzione e sviluppo locale.

Con oltre 20 progetti attivi su tutto il territorio tunisino, il programma è un’ulteriore testimonianza di un partenariato strategico che genera sviluppo, crea opportunità e produce benefici concreti e duraturi per entrambi i Paesi🇮🇹🤝🇹🇳

ترأّس كلٌّ من وزير الاقتصاد والتخطيط، سمير عبد الحفيظ، و السفير أليسّندرو بروناس اجتماع لجنة تنسيق برنامج التعاون 🇮🇹 لدعم ميزان المدفوعات في تونس.

بتمويل قدره 145 مليون يورو، يدعم البرنامج الاستثمارات العمومية في تونس من خلال اقتناء تجهيزات ومعدّات وتكنولوجيات ذات قيمة مضافة عالية من منشأ إيطالي، موجّهة إلى قطاعات استراتيجية مثل الفلاحة، التكوين المهني، الصحة، البيئة، التعليم والتنمية المحلية.

ومع أكثر من 20 مشروعًا نشِطًا على كامل التراب التونسي، يُعدّ هذا البرنامج دليلا إضافيًّا على شراكة استراتيجية تدفع التنمية، تخلق الفرص وتحقّق منافع ملموسة ومستدامة لكلا البلَدَيْن 🇮🇹🤝🇹🇳

Ministère de l'Economie et de la Planification وزارة الاقتصاد والتخطيط

Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale

Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo

14/05/2026

🌊 L’AICS Tunis, représentée par son Directeur Adjoint Francesco Pallocca, a participé aujourd’hui au lancement du projet « NEMO Hout », réalisé par le CIHEAMBari en collaboration avec le MARHP et dédié à la promotion de l’économie bleue durable, en présence des représentants de la Direction Générale de la Peche et de l'Aquaculture du Ministère de l'Agriculture - Tunisie- وزارة الفلاحة تونس et de l’Ambasciata d'Italia in Tunisia / Ambassade d'Italie en Tunisie.

🤝 Une belle occasion d’échange entre institutions, partenaires et acteurs locaux autour d’une vision commune ancrée sur la durabilité, l'inclusivité et la résilience en Tunisie. 🌊🐟

08/05/2026

🧶 À Sfax, grâce à l’accompagnement continu et de proximité du projet SUMUD — alliant mentorat, renforcement des compétences et appui à la structuration des activités — deux femmes entrepreneures redonnent vie au patrimoine et au savoir-faire traditionnel tunisien, souvent oubliés, tout en créant des opportunités concrètes pour les femmes de leur communauté.

👉 Découvrez toute la campagne sur la page d’Oxfam en Tunisie !

🧶À Sfax, Ines et Rim ont créé bien plus qu’un simple atelier artisanal. En valorisant le patrimoine du tissage et en créant un espace où les femmes peuvent exprimer leurs talents, elles ont démontré que les traditions peuvent devenir un véritable moteur du développement local.

Cette initiative incarne l’un des piliers du travail décent . C'est d'offrir des conditions de travail sûres, un salaire équitable et la possibilité de vivre dignement de ses compétences.
L’expérience de et .artisanat montre comment un modèle ancré dans la culture, porté par les femmes et fondé sur des conditions de travail décentes, peut transformer une communauté entière.





---

🧶في صفاقس، أنشأت إيناس وريم أكثر من مجرد ورشة حرفية. فمن خلال تثمين التراث المنسوج وخلق فضاء تعبّر فيه النساء عن مواهبهن، أثبتتا أن التقاليد يمكن أن تصبح محرّكًا للتنمية المحلية.

تجسد هذه المبادرة أحد أعمدة العمل اللائق: توفير ظروف عمل آمنة، وأجر عادل، وإمكانية العيش الكريم من المهارات.
وتُظهر تجربة ZwiZwi Collection وRim Artisanat كيف يمكن لنموذج متجذر في الثقافة، تقوده النساء، ويعتمد على شروط عمل لائقة، أن يغيّر مجتمعًا بأكمله.



#صمود