30/09/2022
🎉 30 septembrie 🎉
La mulți ani tuturor colegilor traducători, interpreți și terminologi! Spor la treabă! 🙂
"Ziua Internațională a Traducerilor a fost inițiată de Federația Internațională a Traducătorilor și lansată în 1953[1] pentru a sublinia importanța profesiei de traducător și a multilingvismului.
În 1991 Federația Internațională a Traducătorilor (FIT), sub egida UNESCO, a decretat Ziua internațională a traducătorilor și a ales data de 30 septembrie pentru a fi marcată odată cu sărbătoarea din calendarul romano-catolic a Sfântului Ieronim care, în secolul al III-lea, a fost traducătorul „oficial” al Bibliei din limbile ebraică, aramaică și greacă în limba latină.[2] Traducerea sa este cunoscută sub denumirea de Biblia vulgata.
Sfântul Ieronim este considerat protectorul traducătorilor." Sursă: Wikipedia
Imagine: Sfântul Ieronim în scriptoriu, gravură de Albrecht Dürer