27/04/2026
Z przyjemnością informujemy o rozpoczęciu kolejnego etapu współpracy pomiędzy Verocon Sp z o.o. a Galan Logistics 🚛🏗️
Po wielu miesiącach przygotowań ruszyła realizacja rozbudowy bazy logistycznej Galan Logistics w Kobylance, inwestycji stanowiącej istotny element dalszego rozwoju firmy.
W ramach świadczonej usługi Nadzoru Inwestorskiego jako Inżynier Kontraktu, przy ścisłej współpracy z Inwestorem odpowiadamy za:
• nadzór nad pracami projektowymi
• uzyskanie niezbędnych zgód i zezwoleń umożliwiających realizację budowy
• wybór Generalnego Wykonawcy
• kompleksowy, wielobranżowy nadzór inwestorski nad całą realizacją
Obecny etap inwestycji obejmuje rozbudowę istniejącego budynku o nową część serwisową oraz część biurową, realizację placu manewrowego dla samochodów ciężarowych oraz niezbędnej infrastruktury sanitarnej i elektrycznej.
Dla Inwestora jest to kolejny etap rozwoju i realizacji strategii biznesowej, a sama inwestycja stanowi istotny punkt w ponad 20-letniej historii Galan Logistics, wzmacniając potencjał operacyjny i tworząc podstawy do dalszego rozwoju.
-------------------------------------------------------------------------------------
We are pleased to announce the launch of the next stage of cooperation between Verocon Sp z o.o. and Galan Logistics 🚛🏗️
After many months of preparation, the implementation of the expansion of Galan Logistics ’s logistics base in Kobylanka has begun—an investment that represents a key element of the company’s further development.
As part of the Investor Supervision service provided in the role of Contract Engineer, and in close cooperation with the Investor, we are responsible for:
· supervision of design works
· obtaining the necessary approvals and permits enabling the construction to proceed
· selection of the General Contractor
· comprehensive, multi-disciplinary investor supervision of the entire project
The current stage of the investment includes the expansion of the existing building with a new service area and office space, the construction of a maneuvering yard for heavy goods vehicles, as well as the required sanitary and electrical infrastructure.
For the Investor, this marks another stage of growth and implementation of its business strategy. The investment itself represents an important milestone in the over 20-year history of Galan Logistics, strengthening operational capacity and laying the foundations for further development.