01/01/2025
Dear friends and family!
Happy New Year!
As we step into 2025, I want to share a piece of my journey with you. While 2024 brought me the joy of marriage, it was also the most challenging year of my career. I pushed hard to progress and reach new heights, fighting for change until the very last moment, but instead, I found myself falling even further behind. The breakthroughs I longed for just didn’t happen yet.
Even in the midst of my struggles, I found joy in celebrating the success of the team. Their achievements remind me of what’s possible and inspire me to keep moving forward.
I want to thank you for your unwavering support—it has been my greatest strength through it all. Without you, I wouldn’t be standing here today, ready to face a new year with renewed hope.
Let’s embrace 2025 with determination, resilience, and the belief that breakthroughs and success await us all. Thank you for being a part of my journey—your kindness and trust mean the world to me.
Wishing you a year filled with happiness, health, and triumphs.
Warm regards,
Lawrance
Your friendly neighbourhood insurance guy
——————————————————————
親愛的朋友和家人們!
新年快樂!
在我們迎接2025年之際,我想與大家分享我這一年的旅程。雖然2024年給我帶來了婚姻的喜悅,但它也是我職業生涯中最具挑戰的一年。我努力追求進步,爭取實現新突破,直到最後一刻都在為改變而努力,但結果卻是我跌得更深。那些我拼命追求的突破,最終未能如願。
即使在艱難時刻,我依然為夥伴們的成功感到高興。他們的成就讓我看到可能性,也激勵著我不斷前行。
我要感謝你們的堅定支持,這一直是我度過難關的力量來源。沒有你們,我無法站在這裡,準備迎接充滿希望的新一年。
讓我們一起迎接2025年,帶著決心、韌性和對突破與成功的信心。感謝你們成為我旅程的一部分,你們的善意與信任對我意義非凡。
祝願你們新的一年充滿幸福、健康和成就。
溫馨的問候,
Lawrance
你的專業保險佬