25/03/2026
[English below]
នារសៀលថ្ងៃទី ២៥ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៦ លោកអគ្គនាយក ព្រូ ស៊ីថន នៃក្រុមហ៊ុន ហ្វតតេ ឡាយហ្វ៍ បានចូលរួមចែករំលែកបទពិសោធន៍ស្ដីពី៖ “សិល្បៈនៃការដឹកនាំក្នុងអំឡុងពេលផ្លាស់ប្តូរ និងភាពមិនប្រាកដប្រជាក្នុងស្ថាប័នអាជីវកម្ម” ជាមួយថ្នាក់ដឹកនាំជាន់ខ្ពស់នៃធនាគារ ជេ ត្រាស់ រ៉ូយ៉ាល់។
ក្នុងឱកាសនោះ លោកអគ្គនាយកបានរៀបរាប់អំពីដំណើរជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននៅជនបទរហូតឈានជើងចូលបម្រើការងារក្នុងស្ថាប័នរដ្ឋ បន្តមកកាន់ការងារផ្នែកច្បាប់នៅក្រុមហ៊ុន ជាថ្នាក់ដឹកនាំអាជីវកម្ម និងបច្ចុប្បន្នជាអគ្គនាយកនៃក្រុមហ៊ុន ហ្វតតេ ឡាយហ្វ៍។ លោកអគ្គនាយក ក៏បានចែករំលែកនូវគន្លឹះមួយចំនួនប្រកបដោយទស្សនទាន ក្នុងការដឹកនាំក្រុមការងារឆ្លងកាត់របត់នៃការផ្លាស់ប្តូរបរិយាកាសអាជីវកម្ម។
បទបាឋកថានេះ បានផ្ដោតសំខាន់លើសសរស្តម្ភសំខាន់ចំនួន ៣ ក្នុងភាពជាអ្នកដឹកនាំរួមមាន៖ ភាពច្បាស់លាស់ (Clarity) ទំនុកចិត្ត (Confidence) និងកិច្ចសហការ (Collaboration)។ ចំណុចទាំងនេះ គឺជាកត្តាដ៏សំខាន់សម្រាប់ជួយដល់ថ្នាក់ដឹកនាំ និងក្រុមការងារ ឱ្យបន្តដំណើរទៅមុខប្រកបដោយទិសដៅជាក់លាក់ ភាពជឿជាក់ និងភាពធន់ ទោះស្ថិតក្នុងស្ថានភាពមិនប្រាកដប្រជាណាមួយកើតឡើងក៏ដោយ។
យើងខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះថ្នាក់ដឹកនាំនៃធនាគារ ជេ ត្រាស់ រ៉ូយ៉ាល់ សម្រាប់ការអញ្ជើញ និងការទទួលស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅ ពិសេសការផ្លាស់ប្តូរទស្សនទានដ៏មានតម្លៃនេះ។
ក្រុមហ៊ុន ហ្វតតេ ឡាយហ្វ៍ នៅតែបន្តប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការចូលរួមចំណែកដល់ការលើកកម្ពស់អាជីពការងារប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ តាមរយៈការចែករំលែកបទពិសោធន៍ជាក់ស្តែង ដើម្បីជួយកសាងស្ថាប័នឱ្យកាន់តែរឹងមាំ និងបណ្តុះបណ្តាលថ្នាក់ដឹកនាំឱ្យកាន់តែមានសមត្ថភាពខ្ពស់៕
On 25 March, our CEO, Sythan Prou, was pleased to join the senior leadership team of J Trust Royal Bank at its headquarters for a leadership sharing session on navigating change and uncertainty. Drawing from his own journey — from rural Cambodia to public service, legal and compliance roles, and now business leadership as CEO of Forte Life — he shared practical reflections on leading through transformation.
The discussion centered on three important leadership anchors: clarity, confidence, and collaboration — all critical to helping leaders and teams navigate uncertainty with direction, trust, and resilience. We sincerely thank J Trust Royal Bank for the kind invitation and valuable exchange.
At Forte Life, we remain committed to contributing to Cambodia’s professional community by sharing practical leadership experiences that help build stronger institutions and more resilient leaders.