Union Commercial Bank Plc. - Branch Sharing Zone

29/02/2024

សេចក្តីជូនដំណឹង
សូមគោរពជូនចំពោះអតិថិជនទាំងអស់ជាទីគោរព !
ធនាគារ សហពាណិជ្ជ ក.អ សូមជម្រាបជូនដំណឹងដល់អតិថិជនទាំងអស់ឲ្យបានជ្រាបថាសេវាផ្ទេរប្រាក់នៃប្រព័ន្ធបាគងតាមរយៈសេវាធនាគារចល័ត នឹងត្រូវផ្អាកដំណើរការជាបណ្តោះអាសន្ននាថ្ងៃទី២៩ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៤ ចាប់ពីម៉ោង ១៤:០០ រហូតដល់ម៉ោង១៦:០០ ដើម្បីចូលរួមក្នុងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទៅលើប្រព័ន្ធបាគង។
យើងខ្ញុំនឹងធ្វើការជូនដំណឹងសាជាថ្មីប្រសិនបើមានការប្រែប្រួល។
សូមអរគុណចំពោះការប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់ធនាគារយើងខ្ញុំ!
សម្រាប់ពត៌មានបន្ថែម សូមទំនាក់ទំនងទៅកាន់សេវាបម្រើអតិថិជន(៨៥៥) ២៣ ៤២៧ ៩៩៥ របស់ធនាគារយើងខ្ញុំ ។

Announcement
Dear Valued Customer,
Union Commercial Bank Plc. (UCB) would like to inform all customers that Bakong Money Transfer service through Mobile Banking will be temporarily suspended on February 29, 2024 from 14:00 pm until 16:00 pm, in order to update the Bakong system.
If there are any change we will inform you accordingly.
Thank you for using our service!
Please contact our customer service (855) 23 427 995 for further support.

親愛的顧客您好，
為了配合Bakong系統服務升級，Union Commercial Bank Plc.（UCB）將於2024 年 02 月 29 日14：00 至16：00 期間 暂停所有Bakong轉帳交易。
若有任何變更我們將另行通知，造成不便敬請見諒。
如有疑問，請洽顧客服務專線（855） 23 427 995協助。
聯合商業銀行敬上

15/02/2024

👷🛠️សេចក្តីជូនដំណឹង
សូមគោរពជូនចំពោះអតិថិជនទាំងអស់ជាទីគោរព !
ធនាគារ សហពាណិជ្ជ ក.អ យើងខ្ញុំនឹងធ្វើការតំហែទាំប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ ដើម្បីផ្តល់ជូននូវសេវាកម្មឱ្យកាន់តែប្រសើរដល់អតិថិជន។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះដែរ សេវាអេធីអឹម សេវាប័ណ្ណ‌ឥណពន្ធ សេវាធនាគារចល័ត សេវាម៉ាស៊ីនឆូតកាត KHQR និងប្រព័ន្ធបាគង នឹងត្រូវផ្អាកដំណើរការជាបណ្តោះអាសន្ន នាថ្ងៃទី១៧ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៤ ចាប់ពីម៉ោង ២២:០០នាទី យប់ រហូតដល់ ថ្ងៃទី១៨ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៤ ម៉ោង ០២:០០នាទី ព្រឹក ។
យើងខ្ញុំសូមអធ្យាស័យក្នុងការរអាក់រអួលដែលបានកើតឡើង។
សូមអរគុណចំពោះការប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់ធនាគារយើងខ្ញុំ!
សម្រាប់ពត៌មានបន្ថែម សូមទំនាក់ទំនងទៅកាន់ផ្នែកបម្រើសេវាអតិថិជន(៨៥៥) ២៣ ៤២៧ ៩៩៥ របស់ធនាគារយើងខ្ញុំ ។

Dear Valued Customer,
Union Commercial Bank Plc. (UCB) will enhance our operating system to provide better service to customers. During the enhancement, ATM, Debit Card, Online Banking Service, POS Machine (KHQR Transaction) and Bakong Transaction will be temporary suspended on Feb 17th, 2024, from 22:00pm until Feb 18th, 2024 02:00am.
We apologize for any inconvenience caused.
Thank you for using our service!
Please contact our customer service (855) 23 427 995 for further support.

親愛的顧客您好，

因應Union Commercial Bank Plc.(UCB)系統服務升級, 2024年02月17日晚間22:00至2024年02月18日淩晨02:00期間, 將暫停ATM、Debit Card、網路/行動銀行、POS機KHQR交易及Bakong 相關服務，造成不便敬請見諒。
如有任何 疑問請洽顧客服務專線（855） 23 427 995協助。
聯合商業銀行敬上

14/02/2024

Let’s win free coffee with UCB Bakong service! ☕️

🎉 រីករាយជាមួយនឹងសេវាកម្មផ្ទេរប្រាក់តាមបាគងរបស់ធនាគារ UCB ឥឡូវនេះ!

🤑 នឹងឈ្នះរង្វាន់កាត Starbucks រហូតដល់ទៅ 20$ ដោយគ្រាន់តែបំពេញបេសកកម្មដូចខាងក្រោម។

📆 កម្មវិធីនេះគឺមានសុពលភាពចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ2024 រហូតដល់ថ្ងៃទី19 ខែមេសា ឆ្នាំ2024។ ជាងនេះទៅទៀតនោះ ទាំងអតិថិជនចាស់ និងអតិថិជនថ្មីអាច ចូលរួមក្នុងកម្មវិធីនេះ បានដូចគ្នា។

🎉 Enjoy Bakong Transfer Service with UCB!

🤑 Win up to 20$ Starbucks Gift Card by completing assigned missions.

📆 This campaign is valid from 15-Feb-2024 till 19-Apr-2024 and both existing customers and new customers are eligible for this campaign.

Terms and Conditions:

1. Completing the basic task with the transfer of 1,000$ into UCB account via Bakong is required and no rewards are provided.
However, you will be rewarded when fulfilling the extra missions as the following:

2. Extra missions:
(2-1) When you open a new UCB account or activate your dormant account, you will get a 5$ gift card.
(2-2) If the newly opened UCB account is in Riel, you will get another 5$ gift card.
(2-3) When you newly apply for a credit card billing autopay (apply for a new UCB credit card first if not an existing UCB cardholder), you will get another 5$ gift card.
(2-4) When you open a new term deposit with over 2,000$ (or equivalent in Riel), you will get another 5$ gift card.
(2-5) Each extra mission only can be fulfilled one time with the same basic mission. For example, transfer in 1,000$ and open two new term deposits at the same time will be rewarded with one gift card.

3. To claim for the gift card, you should provide each proof of each mission as below:
(3-1) Show a screenshot of UCB Mobile Banking of Bakong Transfer-in funds.
(3-2) Show your application for a UCB Account opening.
(3-3) Show your application for a UCB Riel Account opening.
(3-4) Show your application for a credit card billing autopay.
(3-5) Show a screenshot of UCB Mobile Banking of the new term deposit.

You could only join UCB credit card autopay once and could not apply for another autopay campaign.
The maximum of total rewards for each UCB customer is 20$ which is equal to four gift cards.
UCB reserves all rights to terminate, change or otherwise deal with the campaign at any time it deems appropriate without prior notice individually.

📲 Telegram Channel: https://t.me/UCBCardCenter

05/02/2024

📣[English below] [中文如下]

✔️សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការកម្រិតទំហំប្រតិបត្តិការតាមរយៈប្រព័ន្ធបាគង
សូមគោរពជូនចំពោះអតិថិជនទាំងអស់ជាទីគោរព !
ធនាគារ សហពាណិជ្ជ ក.អ យើងខ្ញុំសូមជូនដំណឹងឱ្យបានជ្រាបថាការកម្រិតទំហំប្រតិបត្តិការផ្ទេរប្រាក់តាមរយៈប្រព័ន្ធបាគងទៅកាន់សមាជិកបាគង រី ការផ្ទេរតាមគណនីបាគងនឹងធ្វើការកែសម្រួលរហូតដល់ ៨០លានរៀលដែលស្មើរនឹង២០០០០ដុល្លារអាមេរិក។ ការកែប្រែនេះនឹងមានសុពលភាពចាប់ពីថ្ងៃទី២៦ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៤នេះតទៅ។សូមអរគុណចំពោះការប្រើប្រាស់សេវាកម្មនិងសេវាធនាគារចល័តរបស់ធនាគារយើងខ្ញុំ។

✔️Adjustment of Bakong Transaction Limitation
Dear Valued Customer,
Our Daily Transaction Limitation from UCB account via Bakong transfer to other bank or wallet will be adjusted to KHR 80 million (equivalent to USD 20,000) effective from February 26th, 2024. Thank you for support and please keep enjoying UCB Mobile Banking services.

✔️Bakong交易限額調整公告
親愛的顧客您好，
自2024年2月26日起，UCB帳戶透過Bakong轉帳至其他銀行或錢包的每日交易限額將調整為8,000萬柬埔寨瑞爾（折合美金20,000元）。感謝您的支持，請繼續享受UCB手機銀行服務。

19/01/2024

[English Below] [中文在下面]
សេចក្តីជូនដំណឹង
សូមគោរពជូនចំពោះអតិថិជនទាំងអស់ជាទីគោរព !
ធនាគារ សហពាណិជ្ជ ក.អ សូមជម្រាបជូនដំណឹងឲ្យបានជ្រាបថាប្រព័ន្ធបាគងត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយជោគជ័យ។ អតិថិជនទាំងអស់អាចប្រើប្រាស់កម្មវិធីធនាគារតាមទូរស័ព្ទរបស់ធនាគារយើងខ្ញុំ ស្កេន KHQR ដើម្បីផ្ទេរប្រាក់តាមប្រព័ន្ធបាគងបានដូចធម្មតា។
ធនាគារយើងខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះការអត់ធ្មត់និងការយោគយល់របស់អតិថិជនទំាងអស់ក្នុងកំឡុងពេលធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដ៏សំខាន់នេះ។

Announcement
Dear Valued Customer,
Please be informed that the Bakong system upgrade has been completed successfully. You can use UCB Mobile to scan KHQR to transfer via Bakong as usual. We highly appreciate your patience and understanding during this important upgrade period.

親愛的顧客您好，
敬請知悉目前Bakong系統已成功升級完成。 您可以照常使用 UCB Mobile 掃描KHQR透過 Bakong 進行轉帳交易。 我們非常感謝您在這個重要的升級期間的耐心和理解。

16/01/2024

សូមគោរពជូនចំពោះអតិថិជនទាំងអស់ជាទីគោរព !
ធនាគារ សហពាណិជ្ជ ក.អ សូមជម្រាបជូនដំណឹងដល់អតិថិជនទាំងអស់ឲ្យបានជ្រាបថាសេវាផ្ទេរប្រាក់នៃប្រព័ន្ធបាគងតាមរយៈសេវាធនាគារចល័ត នឹងត្រូវផ្អាកដំណើរការជាបណ្តោះអាសន្ននាថ្ងៃទី១៨ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៤ ចាប់ពីម៉ោង ២២:០០នាទី យប់ រហូតដល់ថ្ងៃទី១៩ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៤ ម៉ោង០៨:០០នាទី ព្រឹក ដើម្បីចូលរួមក្នុងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទៅលើប្រព័ន្ធបាគង។ យើងខ្ញុំនឹងធ្វើការជូនដំណឹងសាជាថ្មីប្រសិនបើមានការប្រែប្រួល។
សូមអរគុណចំពោះការប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់ធនាគារយើងខ្ញុំ!
សម្រាប់ពត៌មានបន្ថែម សូមទំនាក់ទំនងទៅកាន់សេវាបម្រើអតិថិជន(855) 23 427 995 របស់ធនាគារយើងខ្ញុំ ។

Announcement
Dear Valued Customer,
Union Commercial Bank Plc. (UCB) would like to inform all customers that Bakong Money Transfer service through Mobile Banking will be temporarily suspended on January 18, 2024 from 22:00 pm until January 19, 2024 at 08:00 am, in order to update the Bakong system.
If there are any change we will inform you accordingly.
Thank you for using our service!
Please contact our customer service (855) 23 427 995 for further support.

親愛的顧客您好，
為了配合Bakong系統服務升級，Union Commercial Bank Plc.（UCB）將於2024 年 01 月 18 日
晚間 22：00 至2024 年 01 月 19 日早上 08：00 期間 暂停所有Bakong轉帳交易。
若有任何變更我們將另行通知，造成不便敬請見諒。
如有疑問，請洽顧客服務專線（855） 23 427 995協助。

03/11/2023

24/10/2023

💫UCB Platinum Card, ប័ណ្ណធានារ៉ាប់រង ក្នុងការធ្វើដំណើរទូទាំងពិភពលោករបស់លោកអ្នក។

🎉 ទូទាត់ថ្លៃសំបុត្រយន្តហោះជាមួយប័ណ្ណឥណទាន UCB Platinum ដើម្បីទទួលបានធានារ៉ាប់រងការធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេសរហូតដល់ 500,000 ដុល្លារ។
1️⃣ គ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិត (ធានាពេញលេញ)
2️⃣ ការចំណាយផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ ឬព្យាបាលបន្ទាន់
3️⃣ ការចំណាយលើការដឹកជញ្ជូន ឬការធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍។

📝 លក្ខខណ្ឌ នៃការប្រើប្រាស់:
1. ស្នើរសុំប័ណ្ណឥណទានប្រភេទ Platinum និងភ្ជាប់ការទូទាត់ត្រឡប់មកវិញស្វ័យប្រវត្តិ ដើម្បីទទួលបានធានារ៉ាប់រងក្នុងការធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស។
2. ប្រើប្រាស់ប័ណ្ណឥណទានប្រភេទ Platinum ដើម្បីបញ្ជទិញសេវាកម្មណាមួយដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការធ្វើដំណើរដូចជា៖ ការទិញសំបុត្រយន្តហោះ ឬកក់សណ្ឋាគារ ជាដើម។
3. ការធានារ៉ាប់រងការធ្វើដំណើរនេះ អាចធានាបានតែម្ចាស់ប័ណ្ណរួមបញ្ចូលប្តីឬប្រពន្ធ និងកូនក្នុងបន្ទុកស្របច្បាប់ប៉ុណ្ណោះ (សមាជិករហូតដល់ 4 នាក់ រួមទាំងម្ចាស់ប័ណ្ណ)។
4. ការធានារ៉ាប់រងការធ្វើដំណើរនេះ អាចធានាបានតែអ្នកមានអាយុក្រោម 76 ឆ្នាំ នឹងបានធ្វើដំណើរជាមួយម្ចាស់ប័ណ្ណក្នុងការធ្វើដំណើរពីប្រទេសដើមកំណើតរបស់គាត់ជាមួយនឹងសំបុត្រដែលបានកំណត់ទុក។
5. សុពលភាពនៃការធានារ៉ាប់រង គឺចាប់ពីថ្ងៃទី១នៃការធ្វើដំណើរនឹងបញ្ចប់យ៉ាងយូរបំផុតត្រឹមរយៈពេលថ្ងៃទី៩០នៃការធ្វើដំណើរ (Duration of Travelling)

💳 UCB Platinum Card, your Travel Insurance

🎉 Pay flight ticket with UCB Platinum credit card to receive overseas travel insurance coverage up to 500,000 USD.
1️⃣ Personal Accident (Full Cover)
2️⃣ Emergency Medical Expenses
3️⃣ Evacuation and Repatriation Expenses.

📝 Terms & Conditions:
1. Apply UCB Platinum card and autopay to enjoy insurance benefit.
2. Use the UCB PLATINUM CARD to purchase travel-related services, such as flight tickets or hotel reservations.
3. Travel Insurance will include legal Spouse and/or Dependent Children (up to 4 members including cardholder)
4. The insured must below 76 years old who are all travelling with Cardholder on a Journey from his/her Principal Country of Residence with pre-assigned ticket.
5. The Cover is valid worldwide and effective from the Travel Departure Date, up to a maximum of ninety (90) days.

👉 For more information, please contact to UCB call center team to request the Policy Wording and Certificate of Insurance if needed. 📱+855 23 214 159

📣Telegram Channel: https://t.me/UCBCardCenter