29/06/2022
KY/RU/EN 👇
📖 🤩 Эшли Вэнстин “ИЛОН МАСК жана фантастикалык келечекти издөө” китеби кыргыз тилине которулду! 🤩 📖
Китеп АКШ Элчилигинин колдоосу менен басып чыгарылды. Долбоорду Каракол шаарындагы “Steps to Success” бейөкмөт уюму аткарды. Которгон: Tynchtyk Zhanadyl. 4000 китеп басылып чыгып, Кант, Бишкек, Ош, Баткен, Каракол, Нарын, Талас, Жалал-Абад Америка Борболоруна жеткирилип берилди.
Китептин ачылыш аземи Бишкек шаарында, Баялинов атындагы китепканадагы Америка Борборунда, 6 Июлда 2022ж, саат 16.00 болот. Бул аземде АКШ Элчилигинин өкүлдөрү, Креативдүү индустриялар ассоциациясынын директору Назгүл Кубакаева Nazgul Erkinbek, Билим Берүү министрлигинин алдындагы “Жаңы китеп” уюмунун директору Төлөгөн Аматов Tolegen Amatov жана Steps to Success уюмунун өкүлү, котормочу Тынчтыкбек Жанадылов катышат. Каалаган окурмандар, 15-35 жашка чейинки жаштар катышса болот. Катышуу бекер, болгону бул шилтемедеги кыска форманы толтуруу керек. https://forms.gle/Cfpzg6hkkxhkFkDG7
Бул китепти алып, окуу үчүн Америка Борборлоруна кайрылыңыздар же бул шилтемеге https://forms.gle/aiSEB9Zzzh8HHEh77 кирип, кыска анкета толтуруп, китептин электрондук форматын жүктөп алсаңыз болот.
Келе албай калгандар, аймактарда жашагандар үчүн Zoom аркылуу түз берүү болот.
https://us02web.zoom.us/j/89240675835?pwd=QRkBf6ikAVRw6rky3oYG0aN0PV79bx.1
Идентификатор конференции: 892 4067 5835
Код доступа: 017515
🎈Илон Маск китеби боюнча СЫНАК! 🎈
Китепти окуп чыгып, сынакка катышып, баалуу белектерди утуп алыңыз!
Сынакка Кыргызстандын бардык жаштары (15 жаштан 35 жашка чейин) катыша алышат.
Сынактын шарттары:
📌Эшли Вэнстин “ИЛОН МАСК жана фантастикалык келечекти издөө” китебин окуп чыгуу керек. Китептер Кыргызстандагы бардык Америка Борборлоруна жайгашкан. Китепти үйгө алып окуса болот.
📌Китепти 2022-жылдын 24 Июлга (саат 23.59) чейин окуп бүтүп жана пост жазыш керек.
📌Фейсбук же Инстаграмда өз профилиңиз аркылуу (Өз атыңыз менен профиль болуусу тийиш, псевдоним же фейк баракчалардан болбойт.) пост жазыңыз. Аккаунттар жана пост жалпыга жеткиликтүү болушу керек.
📌Пост 350 сөздөн ашпаш керек. Пост Кыргыз же Орус же Англис тилдеринде болушу керек.
📌Пост бул суроолорго жооп бериши керек: Бул китеп эмнеге үчүн жакты? Бул китеп сизге кандай таасир этти? Кандай идеяларды ала алдыңыз? Бул китепти кыргыз жаштарына сунуштай аласызбы?
📌Посттун аягында 5 хештег болушу керек:
#ИлонМаскКитепКыргызча
25-26 Июль (2022) аралыгында АКШ Элчилигинен, АКШ Мамлекеттик Департаменти аркылуу окуп келген бүтүрүүчүлөр, Steps to Success уюму тарабынан түзүлгөн комиссия жеңүүчүлөрдү аныктайт жана алардын атын ушул баракчада жарыялайт.
Бул байгелер ойнотулат:
🎁 1-орун - Amazon Kindle Paperwhite (Электрондук китеп окуучу түзмөк)
🎁 2-орун – Samsung тез кубаттоочу аккумулятор EB-P1100 10000 mAh
🎁 3-орун - Samsung Galaxy Fit E (смарт-саат)
📍 Ошондой эле, жеңүүчүлөргө Steps to Success Коомдук бирикмесинин сертификаты тапшырылат.
Ийгилик каалайбыз! Бул пост менен бөлүшүп коюңуздар!
❔ Суроолор боюнча: [email protected] дарегине же 0770521138 (WhatsApp/Telegram) – Тынчтыкбек Жанадыловго кайрылыңыздар!
**********************************
📖 🤩 Перевели на кыргызский язык книгу Эшли Вэнса “Илон Маск и поиск фантастического будущего”! 📖 🤩
Книгу издали при поддержке Посольства США в КР. Проект реализовало ОО “Steps to Success” г. Каракол. Переводчик: Тынчтыкбек Жанадыл. 4000 книг доставлены в Американские Уголки в г.Кант, Бишкек, Ош, Баткен, Каракол, Нарын, Талас, Жалал-Абад.
Также вы можете скачать книгу в электронном формате заполнив простую форму https://forms.gle/aiSEB9Zzzh8HHEh77
Мероприятие посвященное изданию книги пройдет в г.Бишкек, в Американском Уголке в библиотеке им.Баялинова 6 Июля, в 16.00. В мероприятии примут участие представители Посольства США, директор Ассоциации Креативных индустрий Назгуль Кубакаева, директор учреждения “Жаңы китеп” при МинОбраз КР Төлөгөн Аматов и представитель ОО “Steps to Success” и переводчик книги Тынчтыкбек Жанадылов. Желающие читатели (15-35 лет) могут участвовать в мероприятии. Мероприятие пройдет на кыргызском языке, участие бесплатное, нужно заполнить простую форму по этой ссылке: https://forms.gle/Cfpzg6hkkxhkFkDG7
Будет проводиться онлайн Zoom конференция для тех, кто не сможет участвовать лично.
https://us02web.zoom.us/j/89240675835?pwd=QRkBf6ikAVRw6rky3oYG0aN0PV79bx.1
Идентификатор конференции: 892 4067 5835
Код доступа: 017515
🎀Прочитайте книгу, участвуйте в конкурсе и выиграйте призы!🎀
В конкурсе могут принять участие все представители молодежи (15-35 лет) Кыргызстана.
Условия конкурса:
📌Прочитать книгу Эшли Вэнса “Илон Маск и поиск фантастического будущего”. Книги находятся во всех Американских уголках страны. Здесь есть адреса
📌Нужно прочитать книгу до 24 Июля 2022г (до 23.59)
📌На Фейсбуке или в Инстаграмме нужно опубликовать свой пост на Кыргызском или Русском или Английском языке.
📌Профиль и аккаунты должны быть открытыми и доступными. 📌Профиль должен содержать ваше настоящее имя. К конкурсу не будут допускаться фейковые профили или профили с ненастоящими именами.
📌Пост не должен превышать 350 слов.
📌Пост должен отвечать на эти вопросы: Почему вам понравилась эта книга? Как повлияла эта книга на вас? Какие Новые идеи у вас появились? Вы бы предложили эту книгу кыргызстанцам?
📌В конце поста должны быть следующие 5 хэштега:
;
#ИлонМаскКитепКыргызча
📌25-26 Июля 2022г комиссия состоящих из работников Посольства США в Кыргызской Республике, выпускников программ по обмену Государственного Департамента США, работников Steps to Success определят и объявят победителей на этой странице.
Будут разыграны следующие призы:
🎁 1-место - Amazon Kindle Paperwhite (Ридер электронных книг)
🎁 2-место– Samsung аккумулятор power bank EB-P1100 10000 mAh
🎁 3-место- Samsung Galaxy Fit E (смарт-часы)
📍Также победителям будет выдаваться сертификат ОО Steps to Success
Желаем удачи! Пожалуйста поделитесь данным постом!
❔ По вопросам обращаться по электронной почте: [email protected] или по вотсап/телеграм номеру 0770521138 -Тынчтыкбек Жанадылов
*********************************************************
📖 🤩 Ashlee Vance's book "Elon Musk and the Quest for a Fantastic Future" has been translated into Kyrgyz language! 📖 🤩
The book was published with the support of the US Embassy in the Kyrgyz Republic. The project was implemented by the NGO “Steps to Success”, Karakol. Translator: Tynchtykbek Zhanadyl. 4000 books were delivered to American Corners in Kant, Bishkek, Osh, Batken, Karakol, Naryn, Talas, Jalal-Abad.
You can also download ebook version of the book by filling this simple form: https://forms.gle/aiSEB9Zzzh8HHEh77
The event dedicated to the publication of the book will be held in Bishkek, in the American Corner in the library named after Bayalinov on July 6, 2022 at 16.00. The event will be attended by representatives of the US Embassy, director of the Association of Creative Industries Nazgul Kubakayeva, director of the Jangy Kitep organization under the Ministry of Education of the Kyrgyz Republic Tologon Amatov and a representative of the NGO "Steps to Success" and translator of the book Tynchtykbek Zhanadylov.
Interested readers (15-35 years old) can participate in the event. The event will be held in the Kyrgyz language, participation is free, you need to fill out a simple form at this link: https://forms.gle/Cfpzg6hkkxhkFkDG7
An online Zoom conference will be held for those who cannot attend in person.
https://us02web.zoom.us/j/89240675835?pwd=QRkBf6ikAVRw6rky3oYG0aN0PV79bx.1
Идентификатор конференции: 892 4067 5835
Код доступа: 017515
🎀COMPETITION on the Ashlee Vance's book "Elon Musk and the Quest for a Fantastic Future"🎀
Read the book, enter the competition, and win prizes!
📌All representatives of youth (15-35 years old) of Kyrgyzstan can take part in the competition.
Conditions of the competition:
📌Read the Ashlee Vance's book "Elon Musk and the Quest for a Fantastic Future". Books can be found in all American Corners of the country.
📌You must read the book until July 24, 2022 (until 23.59)
📌On Facebook or Instagram, you need to publish your post in Kyrgyz or Russian, or English. Profile and accounts must be open and accessible. The profile must contain your real name. Fake profiles or profiles with false names will not be allowed to enter the competition.
📌The post should not exceed 350 words.
The post should answer these questions: Why did you like this book? How has this book influenced you? What new ideas you could get from the book? Would you suggest this book to Kyrgyz people?
📌The post should have the following 5 hashtags at the end:
;
#ИлонМаскКитепКыргызча
📌On July 24-25, a commission consisting of employees of the US Embassy in the Kyrgyz Republic, alumni of US Department of State exchange programs, and Steps to Success employees will determine and announce the winners of this contest.
The following prizes will be drawn:
🎁1-место - Amazon Kindle Paperwhite (Ebook reader)
🎁 2-место– Samsung power bank EB-P1100 10000 mAh
🎁 3-место- Samsung Galaxy Fit E (smart watch)
Also, the winners will be issued a certificate of NGO Steps to Success
Good luck! Please share this post!
❔ For questions please contact by e-mail: [email protected] or text 0770521138 (WhatsApp/Telegram) – Tynchtykbek Zhanadylov
U.S. Embassy Bishkek, Kyrgyz Republic
American Corner in Kant [Kyrgyzstan]
American Corner in Karakol [Kyrgyzstan]
American Corner in Talas, Kyrgyzstan
Osh American Corner
Jalal-Abad American Corner
Naryn American Corner
Bishkek American Center at Bayalinov Library
Batken American Corner
Cholpon Bakirova
