菱沼貿易株式会社 Hishinuma Trading Co. Ltd.

05/08/2024

【リアルセミナー実施します！】
過去ライブコマースご参加いただいた方々限定
この１年、皆様に支えられライブコマースでシンガポールの消費者に
日本のユニークな商品を届けることができ、おかげ様で現地より大変好評をいただいています。
この度、過去ライブコマースご参加いただいた事業者様対象に
その実績踏まえた売れる商品の条件や、今後の方向性などをご紹介するセミナーを
実施することとなりましたので以下の通りご案内いたします。
ぜひこの機会にご参加いただけたら幸いです。先着順となっておりますのでお早めにお申し込みくださいませ。
■ 開催日時　8/23（金）日本時間　16：00-17：30
■ 開催場所　菱沼貿易株式会社　大阪事務所 綿業会館 ３階会議室
　Google Map: https://maps.app.goo.gl/aXusjAEhULefVwqK9
■ 参加方法　リアル参加　or 　オンライン参加
■ 懇親会 　 当日18：00-＠大阪事務所近く
■ セミナー費　3,500円　　　＊懇親会に参加される方は会費は当日別途実費にてお支払いをお願いいたします。
■ セミナー内容：
　代表菱沼より
　１）to C向け シンガポール ライブコマース 成功・失敗事例を踏まえた売れる商材の条件
　２）to B向け 実例紹介と今後の取り組み
　３）ロンドン 梅酒事例を元にした他国への展開と市場特性
　４）菱沼貿易 新発表 特ダネ情報
■ご参加申し込み　以下のリンクフォーム（所要時間3分）よりお早めにお申込みください。
　https://forms.gle/weURp1qB7gXgjJMR8
ご参加詳細をメールアドレスへお送りしますので、ご連絡先情報のご記入をお願いいたします。
■ご注意事項
　１）リアル参加は 先着40名のため、定員となり次第、リアル参加を締切とさせていただきます。
　２）リアル参加の方は当日、公共交通機関を利用しお車はお控えください。
　３）遠方からお越しの方は弊館１階にクローク受付がございますのでキャリーケースなどお預けにご利用ください。

04/01/2024

28/12/2023

【2023年を振り返って】

今年はなかなか厳しい一年でしたが、No Pain No Gainの精神で様々な挑戦をしてきました。

新型コロナが明けて、さて！ここからという２０２３年のスタートでしたが、社内の問題が多発した上に、対米ドル為替が […]

19/12/2023

【大阪商工会議所様とのライブコマースについて】
11/11-13に実施しましたライブコマースに関して、会社のコーポレートサイトで掲載させていただきました。

大阪商工会議所（大阪府大阪市、会頭：鳥井 信吾 サントリーホールディングス株式会社 代表取締役副会長）様と共催で、２０２３年１１月１１日〜１３日にシンガポールに向けてライブ配信を実施し、１２社の企業の商材...

11/10/2023

【日本の隠れた名品を海外のお客様に直接お届け】

7月末に続き福岡商工会議所X菱沼貿易シンガポールライブコマースを10/6-8に実施しました。
前回の商品に加え新たな商品も加わり前回以上の成果を上げる事ができました。

ライブでは商品の説明に限らず、シンガポールの消費者と双方向でやり取りができる事から、納得感や安心感に繋がっていると考えています。

11月には大阪商工会議所様、2月には名古屋商工会議所様、3月には某鉄道会社様との企画が進んでいます。

まだまだ日本には良い品が沢山あります。それらを一つ一つ発掘し、世界のお客様にお届けできるよう引き続き尽力していきます。

03/10/2023

FOOD EXPO Kyshuに於いてバイヤーブースにて出展をいたします。

日時　10/4-5 10:00-17:00
場所　福岡国際センター

詳細は以下をご確認ください。
https://foodexpokyushu.com/index.shtml

一社でも多くの企業との出会いを楽しみにしています。

22/08/2023

【シンガポール向けライブコマースセミナーを実施いたします】

日時：2023/09/20 15:00-16:00（オンライン）

主催：大阪商工会議所
併催：菱沼貿易株式会社、札幌商工会議所、堺商工会議所、東大阪商工会議所、岸和田商工会議所、高松商工会議所 　　　
（以下申請中）小山商工会議所、小田原箱根商工会議所、広島商工会議所にてシンガポール向けライブコマースセミナーを実施いたします。

＊写真は京都・伏見の酒蔵様でのライブコマース実施の様子です。

詳細は以下のリンクをご覧ください。
https://www.osaka.cci.or.jp/event/seminar/202307/D11230726028.html?fbclid=IwAR1CZy4cffeelaivMbLLMhv1s8-mgAmHVrYumVwXlKIuToe9yuLk4PLohn4

13/08/2023

【シンガポールで税関検査になりました】

なかなかない（かもしれない）経験なので、プロセスをまとめておきました。

https://hishinumatrading.com/casestudy/%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%81%a7%e7%a8%8e%e9%96%a2%e6%a4%9c%e6%9f%bb%e3%81%ab%e3%81%aa%e3%81%a3%e3%81%9f%e5%a0%b4%e5%90%88/

#小さな船でも海は越えられる

27/07/2023

【京都信用金庫X菱沼貿易主催
シンガポール向けライブコマース実施します】
在京都企業様の商品をシンガポールに向けてライブコマースで販売いたします。
実施日程　2023年8月18日〜20日
応募〆切　2023年8月9日
対象商品　加工食品（常温保存）、化粧品、雑貨など。
実施に際して以下の日程でオンライン説明会を行います。
8/2 11:00-12:00
8/4 11:00-12:00
8/7 11:00-12:00
シンガポール向けライブコマースに関しては以下をご参照ください。
https://hishinumatrading.com/casestudy/ライブコマースを活用して海外ビジネスの第一歩/
ご興味ある方は、まず菱沼貿易までお問い合わせください。

またオンライン説明会のリンクはコメント欄に記載しておきます。

31/12/2022

【2022年振返り】

あっという間に大晦日になりました。
昨年の大晦日は翌日の朝（元旦）まで、呼吸がまともにできずに一睡もできずに過ごしました。その後、緊急外来に行き、即入院となった訳です。その原因は心房細動と言う心臓の病気ですが、心房細動に至るまでの不摂生な生活を反省しなくてはなりません。4月には大阪の病院で手術（カテーテルアビュレーション）も無事に終わり、現在までの定期検査では心臓も安定しています。（心房細動は薬では完治できないために手術が必要です。）

コロナ期間中に高校ラグビー部の後輩達（偶然2名の後輩がシンガポールにいます）に声を掛けて、軽い気持ちで始めたタッチラグビーが、コロナの規制が緩和されるに連れて、友達が友達を勝手に連れてくる居心地の良いコミュニティーになっており、現在では200名近い方がグループに登録して、毎週数十名が楽しくタッチラグビー＆その後の懇親会を楽しんでいます。参加できるメンバーがいつでも気軽に参加できて、老若男女、誰でも参加できる（中学生からオーバー60まで？）緩い感じが良いのかもしれません。素敵なメンバーばかりが参加していますので、シンガポール来たばかりで、右も左も分からない、友人もまだいない方には最高のコミュニティーかもしれません。ラグビーの経験が無くても、運動全くしていない方でも、しっかり汗が流せて、楽しい時間が過ごせますので是非、お気軽にお声掛けください。

会社の方では、新たにB2Bの輸出事業及び経営戦略室、B2B輸入事業、E-コマース、経理事務などの採用を経て、MVV（ミッション・ビジョン・バリュー）に基づく人事評価制度の導入、シンガポールでのライブコマースの試験的導入、梅酒屋の次なる海外展開への布石（シンガポール、英国に続き、マレーシア、韓国、米国など）、東アジア（主に中国、香港、台湾）への食品・化粧品の輸出、電動アシスト自転車などの輸入（漸く2023年1月には入荷予定）など、既存事業に加えて、新規事業の取り組みを行なってきました。
昨期（2022年11月決算）では、2009年創業以来、初めて赤字決算を経験しました。
新規事業への挑戦に加えて、急激な円安、各国の生産材料の高騰による仕入価格の上昇、コロナ終盤から急激に上がった海上運賃の上昇（ひどい航路は2000ドルが20,000ドルと10倍に）など、原因は、はっきりしています。会社経営も人生も同じですが、言い訳はできません。様々な困難を乗り越えていくためにも、今期はしっかりと社員皆が結束してV時回復を目指していきます。（＊シンガポールで行っているライブコマースでは、日本の企業の負担を軽減して、海外ビジネスの経験が無くても挑戦できる仕組みを作っています。直近では、梅酒、日本製香水、ヘアサロンでしか販売していない敏感肌用シャンプー・コンディショナー、美容サロンでしか販売していない基礎化粧品などを販売し、それぞれ実績が出ています。そう言う意味では日本にはまだまだ海外で通用する面白い商品があると確信しています。是非、良い商品をご紹介ください。）

個人的には、EOというグローバル起業家コミュニティーのシンガポール支部でモデレーターという役割をさせていただいたり、WAOJEという海外日本人起業家コミュニティーの本部理事をさせていただいています。WAOJEの方では、来年2月にバンコクで世界大会を約3年ぶりに開催をします。現在、毎週のように実行委員会の皆さんと準備に向けてミーティングを行なっています。この世界大会では約400名の参加者を予定しています。起業家や経営者だけでなく、希望者は誰でも参加できる会です。詳細はこちらをご覧ください。（https://waoje.net/gvf2023/）ご興味ある方は是非お声掛けください。

2022年は弊社にとって大変厳しい年となりましたが、渡航も概ね解禁され、2023年は世界中の様々な企業の方々もお会いして、まだ彼らの知らない日本の良い製品の市場を広げていきたいと考えています。

本年も皆様に支えられ幸せな一年でした。
心から御礼申し上げます。
来年が皆様にとって素晴らしい年になりますこと祈念しています。

追伸
シンガポールで行われているChristmas Wonderland Singapore は2023年元旦まで開催しております。僕も年末年始返上してブースにおりますので、ご都合合う方は覗いてみてください。 （https://christmaswonderland.sg/）

菱沼　一郎
貿易取引を通じて日本の中小企業の未来を切り拓く

06/09/2022

梅酒屋シンガポールでFHA ProWineに出展しています

シンガポールで2年に一度開催される食品飲料の展示会に出展しています。

コロナもあって3年振りに開催。
世界中から出展者／来場者が集まってきます。
その辺はさすがシンガポールです。
何もないからこそ、何を生み出せるのか、世界で唯一急激な少子高齢化が進む日本にとって大きなヒントになるはずです。

昨日はマレーシア、フィリピン、オーストラリア、スイスの企業と具体的な商談ができました。
（勿論シンガポールの飲食関係者も）
9/8まで開催していますのでご都合合えば是非見に来てみてください。

08/08/2022

大阪オフィス移転のご連絡

2022年8月8日より新たな場所で活動をいたします。

創業以来多くのお客様や友人に来ていただいた船場ビルディング（登録有形文化財）を離れ、この度新たな場所から様々なチャレンジをしていこうと考えています。

この度お世話になる綿業会館（重要文化財）は昭和初期に建造されたものですが、名前の通り繊維業の企業を中心に関西の企業が加入している綿業倶楽部により運営されています。

従って入居の前には綿業倶楽部の会員になる必要があったり、会員の紹介が必要だったり色々とハードルがありました。

2022年は弊社に取って創業以来激動の年になりそうですが、だからこそピンチをチャンスに切り替える良い機会だと前向きに考えています。

重要だと分かっていても自分自身のマインドセットできない事が多々あります。

今年はまさにそう言う一年と捉えて来年に向けて結果を出していきたいと考えています。

大阪にお越しに際は是非弊社にもお立ち寄りください。