Συμμαχία για Συμβίωση ΙΙ

07/04/2022

📣 الآن حماية المحيطات متوفرة بين يديك
قم بتنزيل تطبيق SEAlly © باللغة العربية!
📍 اصبح انت أيضآ عالمًا 🔬 وساعدنا في جمع بيانات قيمة عن #السلاحف البحرية 🌊🐢 و أسماك #القرش 🦈 واسماك #القوابع التي تسبح في # البحر الابيض #المتوسط🌊.
تمت انشاء تطبيق SEAlly © كجزء من مشروع Alliance for Survival II الذي يموله الصندوق الأخضر وتقوم بتنفيذه iSea بالتعاون مع MEDASSET-Mediterranean Association to Save the Sea Turtles وجامعة باتراس.
#قم بتنزيل تطبيق SEAlly © عبر Play store و apple store
💪

29/12/2021

🌊 Φέτος Η #ΣυμμαχίαΓιαΣυμβίωση II εκπλήρωσε με επιτυχία τους βασικούς της στόχους, πραγματοποιώντας 👉 εκπαιδευτικά #σεμινάρια σε 10 σημαντικά αλιευτικά λιμάνια της χώρας, σε αλιείς 🎣, αλλά και σε όλους τους άμεσα ενδιαφερόμενους με την αλιεία.

🎯 Στο πλαίσιο του προγράμματος δημιουργήθηκαν 📍 ο #ΟδηγόςΤουΠολίτη για την προστασία των ευάλωτων ειδών, 📍 Ο #ΟδηγόςΑναγνώρισης Καρχαριών, Βάτων και Χιμαιρών, ενώ αναβαθμίστηκε η 📍 #εφαρμογή SEAlly© 📱 για την καταγραφή #καρχαριών 🦈, #βάτων και 🐢.

🙏 Ευχαριστούμε πολύ για τη στήριξη που μας δείξατε ❗ Σας ευχόμαστε χρόνια πολλά 🎅, με υγεία, ευτυχία 🎄 και ένα πιο υγιές θαλάσσιο οικοσύστημα 🎁🌊.

👉 Η επικοινωνία του προγράμματος θα συνεχιστεί και την επόμενη χρονιά παρ’ όλο που οι βασικές δράσεις μας έχουν ολοκληρωθεί!

📍 Μείνετε συντονισμένοι!!

🌱Το πρόγραμμα υλοποιείται από την iSea σε συνεργασία με το MEDASSET-Mediterranean Association to Save the Sea Turtlesκαι το Τμήμα Ζωικής Παραγωγής, Αλιείας & Υδατοκαλλιεργειών του Πανεπιστημίου Πατρών με τη χρηματοδότηση του μέτρου «Καινοτόμες δράσεις με τους πολίτες», στον άξονα «Καινοτόμες Δράσεις» του χρηματοδοτικού προγράμματος : «Φυσικό περιβάλλον & καινοτόμες περιβαλλοντικές δράσεις 2020» του Πράσινο Ταμείο.🌱

🌊 Μάθε περισσότερα για το πρόγραμμα #ΣυμμαχίαΓιαΣυμβίωση II👉 https://isea.com.gr/symmaxiagiasymviwsi/
--------English--------

🌊 This year II accomplished its main goals, holding 👉 educational in 10 important fishing ports of the country, to fishers and to all those that are involved in fisheries 🎣.

🎯 In the context of the project, 📍 the ’s_Guide for the Protection of Vulnerable Species, 📍 the of , and were created, while 📍 the SEAlly © 📱 was updated to upload observations of 🦈, and 🐢.

🙏 Thank you very much for the support you have shown us during this project ❗ We wish you a Happy New Year 🎅 with lots of joy, good health 🎄, and a healthier marine ecosystem 🎁🌊.

👉 The communication of the program will continue next year as well, even though our basic goals have been completed!

📍 Stay tuned!!

🌱 The project II is implemented by iSea in collaboration with and with the funding of . 🌱

🌊 Learn more about the project II 👉 https://bit.ly/3sjaeNw

22/12/2021

❗ Το #χέλυο στη φωτογραφία ανήκει σε μια θαλάσσια_χελώνα 🐢 που βρέθηκε στην Επανομή της #Θεσσαλονίκης.

🤓 Ευχαριστούμε πολύ τον Ραφαήλ Γκίκας για την καταγραφή στην εφαρμογή !

👀 Αν έχεις δει #καρχαρία 🦈, #βάτο ή 🐢 κάνε και εσύ την καταγραφή σου!

📲 Βρείτε πληροφορίες για την εφαρμογή εδώ: https://isea.com.gr/seally/

🌊 Μάθε περισσότερα για το πρόγραμμα #ΣυμμαχίαΓιαΣυμβίωση II👉 https://isea.com.gr/symmaxiagiasymviwsi/

---------------------English--------------------

❗ The in the photo was found in Epanomi of and belongs to the species , sea_turtle 🐢.

🤓 A warmly thank you to Gkikas for the recording in application!

👀 Have you ever seen a 🦈, or 🐢? Upload your recording in the app too!

📲 Find the app info here: https://isea.com.gr/seally/?lang=en

🌊 Learn more about the project II 👉 https://bit.ly/3sjaeNw

15/12/2021

📝Δείτε το #άρθρο μας στα στο τεύχος #Νοεμβρίου για το πρόγραμμα #ΣυμμαχίαΓιαΣυμβίωση II! 📖

📍To πρόγραμμα υλοποιείται από την iSea , με τη συνεργασία του MEDASSET-Mediterranean Association to Save the Sea Turtles και το Τμήμα Ζωικής Παραγωγής, Αλιείας & Υδατοκαλλιεργειών του Πανεπιστημίου Πατρών, με τη χρηματοδότηση του Πράσινο Ταμείο.

Eυχαριστούμε πολύ τα Αλιευτικά Νέα για το άρθρο!!

🌊 Μάθε περισσότερα για το πρόγραμμα #ΣυμμαχίαΓιαΣυμβίωση II👉 https://isea.com.gr/symmaxiagiasymviwsi/
---------------------English--------------------
📝Find the article about II project at magazine in November’s issue! 📖

📍The project II is implemented by iSea in collaboration with and with the funding of

A warmly thank you to the magazine!!

🌊 Learn more about the project II 👉 https://bit.ly/3sjaeNw

08/12/2021

💪Η ομάδα της #ΣυμμαχίαςΓιαΣυμβίωση II μεγαλώνει και είμαστε πολύ χαρούμενοι! Όλο και περισσότεροι χρήστες μας στέλνουν τις καταγραφές τους από #καρχαρίες, #βάτους και στην εφαρμογή !

🦈To βίντεο απεικονίζει έναν #Σταχτοκαρχαρία που ανήκει στο είδος να κολυμπάει στην #Κρήτη και καταγράφηκε από τον Kώστα Μπελιμπασάκη στην εφαρμογή μας !

👉Εσείς έχετε δει καρχαρία, βάτο ή θαλάσσια χελώνα;

📲 Βρείτε πληροφορίες για την εφαρμογή εδώ: https://isea.com.gr/seally/

🌊 Μάθε περισσότερα για το πρόγραμμα #ΣυμμαχίαΓιαΣυμβίωση II👉 https://isea.com.gr/symmaxiagiasymviwsi/

---------------------English--------------------

💪The team of II is getting bigger, and we are very happy about it! More and more users are sending us their recordings of # sharks, and # sea_turtles in application!

🦈The video shows a shark belonging to the species swimming in and was recorded by Kostas Belimbasakis in our application !

👉Have you seen a shark, batoid or a sea turtle?

📲 Find the app info here: https://isea.com.gr/seally/?lang=en

🌊 Learn more about the project II 👉 https://bit.ly/3sjaeNw

01/12/2021

❗ Συχνά θαλάσσια συλλαμβάνονται τυχαία στα αλιευτικά εργαλεία. Γι’ αυτό και η γνώση #σωστών τρόπων #χειρισμού και #απελευθέρωσης αυτών των ζώων, είναι ιδιαίτερη σημαντική για την επιβίωση, αλλά και την προστασία τους.

👀🤓Δες το παρακάτω βίντεο και μάθε και εσύ ποιος είναι ο σωστός τρόπος χειρισμού και απελευθέρωσης ενός #καρχαρία 🦈, #βάτου ή 🐢.

Το #βίντεο δημιουργήθηκε στο πλαίσιο του προγράμματος #ΣυμμαχίαΓιαΣυμβίωση ΙΙ.

🌊 Μάθε περισσότερα για το πρόγραμμα #ΣυμμαχίαΓιαΣυμβίωση II👉 https://isea.com.gr/symmaxiagiasymviwsi/

---------------------English--------------------

❗ Marine can be accidentally caught on fishing gear quite often. Thus, the knowledge of and of these animals is crucial not only for their survival but also for their protection.

👀🤓 Take a look at the following video and learn which are the safe handling and the right release techniques of a 🦈, or a 🐢.

📹 The was made in the context of the project II.

🌊 Learn more about the project II 👉 https://bit.ly/3sjaeNw

24/11/2021

Εσύ έχεις δει #καρχαρία 🦈, #βάτο ή 🐢; Αν απάντησες ναι, τότε 📲 στείλε μας τις καταγραφές σου στην εφαρμογή SEAlly© 📱‎‎

➡️ Το app είναι διαθέσιμο δωρεάν για iOS και Android.

📲 Βρες πληροφορίες για την εφαρμογή εδώ: https://isea.com.gr/seally/

🌊 Μάθε περισσότερα για το πρόγραμμα #ΣυμμαχίαΓιαΣυμβίωση II👉 https://isea.com.gr/symmaxiagiasymviwsi/

-----------English------------

Have you ever seen a 🦈, or a 🐢? If your answer is yes, then 📲 send us your observations 📷 in the SEAlly© application 📱

➡️ The app is available for free for iOS and Android.

📲 Find the app info here: https://isea.com.gr/seally/?lang=en

🌊 Learn more about the project II 👉 https://bit.ly/3sjaeNw

21/11/2021

🌊Παγκόσμια Ημέρα #Αλιείας

🧿Χρόνια πολλά στους #συμμάχους μας!!!

🥳Παγκόσμια Ημέρα #Αλιείας

😀Ευχαριστούμε τους 🐟αλιείς που στηρίζουν και συμμετέχουν ενεργά στις προσπάθειές μας για τη διατήρηση των θαλάσσιων #οικοσυστημάτων και την προστασία της θαλάσσιας #βιοποικιλότητας💪

Η #βιώσιμη αλιεία αποτελεί για τη χώρα μας πυλώνα #αειφορίας σε #περιβαλλοντικό, #κοινωνικό και #οικονομικό επίπεδο και ✅η λήψη μέτρων για τη συνύπαρξη των αλιέων με το 🌊θαλάσσιο περιβάλλον είναι απαραίτητη!
_______________________
🥳

😀We would like to thank 🐟all the who support and actively participate in our efforts for the preservation of the marine and the protection of the marine 💪

fisheries are vital for , and sustainability of Greece and ✅taking measures for the coexistence of fishers with 🌊the marine environment is essential!

17/11/2021

🤔Τελικά, πόσα είδη χονδριχθύων πιστεύετε πως έχουμε στην Ελλάδα και πως μπορούμε να τα ξεχωρίσουμε μεταξύ τους;

🦈 Ο #χονδριχθύων, δηλαδή #καρχαριών, #βάτων και #χιμαιρών είναι ένα εύχρηστο #εργαλείο για την αναγνώριση των ειδών που έχουν καταγραφεί στην #Ελλάδα, με βάση τη μορφομετρία και τα χρωματικά πρότυπα που διαφοροποιεί το κάθε είδος από τα υπόλοιπα.

👉Bρες τον Οδηγό Αναγνώρισης εδώ: https://bit.ly/3i6LNzr

👉Μάθετε περισσότερα για το πρόγραμμα #ΣυμμαχίαΓιαΣυμβίωση II εδώ: https://isea.com.gr/symmaxiagiasymviwsi/

Ο Οδηγός Αναγνώρισης Καρχαριών, Βάτων και Χιμαιρών δημιουργήθηκε στο πλαίσιο του προγράμματος #ΣυμμαχίαΓιαΣυμβίωση ΙΙ.

------English------

🤔So, how many species of Chondrichthyes do you think are present in Greek seas, and how can we identify them?

🦈 of , , , and , is a useful tool for identifying species that have been present in Greece, based on their and their that are unique for each species.

👉Find the Identification Guide here: https://bit.ly/3i6LNzr

👉Learn more about the project ΙΙ: https://bit.ly/3sjaeNw

The Identification Guide of sharks, batoids and chimaeras was created in the context of the project II.

10/11/2021

🧐🕵️‍♀️Διάβασε τον #ΟδηγόΤουΠολίτη και μάθε τι οφείλεις να κάνεις σε περίπτωση που εντοπίσεις ή προστατευόμενο είδος #καρχαρία ή #βάτου!

📕 Ο Οδηγός περιλαμβάνει τις νομοθεσίες για την προστασία των ειδών αυτών, αλλά και τις που είναι υπεύθυνες για τον #έλεγχο περιστατικών όπως:

📍 Τον εντοπισμό θαλάσσιας χελώνας ή προστατευόμενου είδους καρχαρία ή βάτου σε #σκάφος, #λιμάνι ή #ιχθυόσκαλα

📍 Τον εντοπισμό θαλάσσιας χελώνας ή προστατευόμενου είδους καρχαρία ή βάτου σε #ιχθυαγορά, #εστιατόριο ή

📍 Τον εντοπισμό #εμπορίου ή #διακίνησης ειδών

👉 Βρες τον Οδηγό Του Πολίτη εδώ: https://bit.ly/3rEEcMS

👉 Μάθετε περισσότερα για το πρόγραμμα #ΣυμμαχίαΓιαΣυμβίωση II εδώ: https://isea.com.gr/symmaxiagiasymviwsi/

Ο Οδηγός Του Πολίτη δημιουργήθηκε στο πλαίσιο του προγράμματος #ΣυμμαχίαΓιαΣυμβίωση ΙΙ.

-------English-------

🧐🕵️‍♀️ Read the and find out what you should do if you spot a or a protected species of or .

📕 Citizen’s Guide includes the legislation for the protection of these species and the competent authorities that are responsible for the of such as:

📍 Spotting a sea turtle or a protected shark or batoid species on a , or

📍 Spotting a sea turtle or a protected shark or batoid species in a , or

📍 Spotting the of species

👉 Find the Citizen’s Guide here: https://bit.ly/3rEEcMS

👉 Learn more about the project ΙΙ: https://bit.ly/3sjaeNw

Citizen’s Guide was created in the context of the project II