01/07/2026
Banco di Caribe stands in solidarity with the people of Venezuela during this humanitarian crisis.
To support relief efforts, we have established the Help Venezuela donation account. In coordination with the Curaçao Red Cross, all funds raised will be used to purchase the most urgently needed relief supplies and ensure they are delivered to the people of Venezuela. Banco di Caribe will also make a financial contribution to the relief efforts and will donate the proceeds of any bank fees charged by us in connection with these donations.
Every contribution, no matter the amount, makes a difference.
Thank you for your generosity, compassion and solidarity.
Banco di Caribe ta mustra su solidaridat ku e pueblo di Venezuela den e krísis humanitario aki.
Pa sostené e esfuersonan di yudansa, nos a abri e kuenta di donashon ‘Help Venezuela’. Den kordinashon ku Rode Kruis Kòrsou, tur fondo rekoudá lo ser usá pa kumpra e artíkulonan di ayudo mas urgente i pa sigurá nan entrega na e pueblo di Venezuela. Banda di esaki, Banco di Caribe lo aportá ku un suma finansiero na e esfuersonan di yudansa i e entrada di gastunan bankario kobrá den kuadro di e donashonnan aki.
Tur kontribushon, grandi òf chikí, ta hasi diferensia.
Masha danki pa bo generosidat, kompashon i solidaridat.
Banco di Caribe leeft mee met de mensen in Venezuela tijdens deze humanitaire crisis.
Om de hulpverlening te ondersteunen, hebben wij de donatierekening Help Venezuela geopend. In samenwerking met het Rode Kruis Curaçao worden alle ingezamelde gelden gebruikt voor de aankoop van de meest dringend benodigde noodhulpmiddelen en om ervoor te zorgen dat deze worden geleverd aan de mensen in Venezuela. Banco di Caribe zal ook een financiële bijdrage leveren aan de hulpverleningsacties en zal de opbrengsten van alle door ons in rekening gebrachte bankkosten in verband met deze donaties eveneens schenken aan deze hulpinspanningen.
Elke bijdrage, groot of klein, maakt een verschil.
Hartelijk dank voor uw vrijgevigheid, medeleven en solidariteit.
