Chayou Tea to miejsce gdzie chcemy podzielić się z Wami informacjami o Chińskiej herbacie, kulturze jej picia oraz miejscach z których sie wywodzi. Nazwa Chayou jest bardzo osobliwa. W języku chińskim cha 茶 oznacza herbatę, you 友 przyjaciela, czyli chayou to osoba, którą poznaje się podczas picia herbaty. Wielokrotnie, zaprzyjaźniona Chinka, przedstawiając nas swym znajomym np. podczas spotkania h
erbacianego, nazywała nas "chayou", co od razu dawało do zrozumienia, że należymy do kręgu wielbicieli chińskiej herbaty, ale i też, że jesteśmy dobrymi znajomymi. Chayou Tea tworzą Karina i Matylda. Od kilku lat mieszkamy w Chinach, a dokładniej w mieście Kunming - stolicy prowincji Yunnan. To właśnie tutaj się poznałyśmy i po raz pierwszy wybrałyśmy się na lokalny market herbaciany i od razu zakochałyśmy się w chińskiej kulturze herbaty. Poczynając od tamtego dnia, zaczęłyśmy coraz bardziej zagłębiać się w ten magiczny świat i ciągle chcemy wiedzieć więcej. Nasza fascynacja herbatą doprowadziła do powstania Chayou Tea. Zapraszamy więc Was do naszej herbacianej krainy i liczymy na to, że wkrótce również zostaniemy Chayou.
----------------------------------------------------------------------------
Chayou Tea is the place where we want to share with you information about Chinese tea, the culture of drinking it and the places where it comes from. The name, Chayou, is very peculiar. In Chinese language茶 means tea, you 友 friend. Literally, chayou is a person you met when you were drinking tea. On many occasions, our Chinese friend, who introduced us to our friends, for example at a tea meeting, called us "chayou", which immediately made them realize that we belong to the circle of devotees of Chinese tea, but also that we are good friends. Chayou Tea creates Karina and Matylda. We have been living in China for some years now, more specifically in Kunming, the capital of Yunnan province. It is Kunming, where we have met for the first time and went together to the local tea market and immediately fell in love with the Chinese tea culture. Starting from that day, we began to delve deeper into this magical world and we still strive for more knowledge and tea experience. Our fascination with tea led to the rise of Chayou Tea. We invite you to our tea wonderland and we hope that we will also become Chayou soon.