10/29/2026
Groupe Inspire sera au Forum Immobilier Commercial de l'APCIQ le 2 novembre, et notre président, Sébastien Gariépy, y montera sur scène comme conférencier.
Près de 250 courtiers immobiliers commerciaux seront réunis au Sheraton Laval, pour la 12e édition de ce rendez-vous de l'industrie.
Le sujet : les défis de logement au Québec, et le rôle que les propriétaires privés peuvent jouer pour améliorer la qualité de vie des locataires, sans sacrifier la rigueur d'investissement.
Aux courtiers qui y seront : venez rencontrer notre équipe. Vous connaissez nos critères d'acquisition, profitez-en pour les tester autour d'un café.
Merci à l'APCIQ pour l'invitation.
Oser bâtir demain.
-----
Groupe Inspire will be at the APCIQ Commercial Real Estate Forum on November 2, and our president, Sébastien Gariépy, will take the stage as a speaker.
Nearly 250 commercial real estate brokers will gather at the Sheraton Laval for the 12th edition of this industry event.
The topic: housing challenges in Quebec, and the role private owners can play in improving tenants' quality of life without giving up investment discipline.
To the brokers who will be there: come meet our team. You know our acquisition criteria, so take the chance to test them over a coffee.
Thank you to the APCIQ for the invitation.
Dare to build tomorrow.