Retirement by Design

09/02/2026

What contributes to a happier, more fulfilling retirement?

Many of the factors go beyond finances: having a sense of purpose, maintaining strong relationships, looking after your well-being and having a clear plan for what life after work will actually look like.

Of course, the financial side still matters. But knowing what you’re retiring to, not just what you’re retiring from, can be just as important.

A thoughtful retirement plan brings the two together: your finances and the life you want them to support.

___
[FR] Qu’est-ce qui contribue à une retraite plus heureuse et épanouissante?

Plusieurs facteurs vont bien au-delà des finances : avoir un sentiment d’utilité, entretenir des relations significatives, prendre soin de son bien-être et avoir un plan clair pour cette prochaine étape de la vie.

Bien sûr, l’aspect financier demeure important. Mais savoir « vers quoi » on prend sa retraite, et pas seulement « ce qu’on laisse derrière », peut être tout aussi important.

Une bonne planification de la retraite permet de réunir les deux : vos finances et la vie que vous souhaitez qu’elles vous permettent de vivre.

Sources: Environics Research, Life After 50 (2026); Fidelity Retirement Report (2026).

09/01/2026

Sometimes, the best financial advice is also the simplest. Start early, stay consistent, and let time do the work.

When we asked our team what advice they would give their younger selves, or young people just getting started, Jonathan's message was clear: there’s no need to overcomplicate things. Small, consistent habits can make a big difference over time. 📈
___
[FR]

Parfois, les meilleurs conseils financiers sont aussi les plus simples. Commencer tôt, être constant et laisser le temps faire son travail.

Lorsque nous avons demandé à notre équipe quel conseil chacun(e) donnerait à la version plus jeune de soi-même, ou aux jeunes qui commencent tout juste, le message de Jonathan était clair : inutile de compliquer les choses. Ce sont les petites habitudes, maintenues dans le temps, qui peuvent faire une grande différence. 📈

08/28/2026

It may come as no surprise that AI is becoming part of how Canadians explore financial planning questions.

But when it comes to important decisions, trust still leans human. Having someone who understands your goals, your situation and the bigger picture can make all the difference.

AI might be able to provide information but a trusted advisor can help you understand what it means for you.

___
[FR] Il n’est probablement pas surprenant de voir l’IA prendre de plus en plus de place dans la façon dont les Canadiens explorent les questions liées à la planification financière.

Mais lorsqu’il s’agit de décisions importantes, la confiance demeure humaine. Pouvoir compter sur quelqu’un qui comprend vos objectifs, votre situation et l’ensemble de votre réalité peut faire toute la différence.

L’IA peut fournir de l’information, mais un conseiller de confiance peut vous aider à comprendre ce qu’elle signifie pour vous.


Source: Fidelity Investments Canada, 2026

08/26/2026

Estate planning isn’t always an easy topic to think about, but a little planning now can make things easier for the people you care about later.

Making sure your wishes are clear and your loved ones know where to find important information can help reduce uncertainty when it matters most.

—
[FR]

La planification successorale n’est pas toujours un sujet facile à aborder, mais prendre le temps de planifier aujourd’hui peut faciliter les choses pour vos proches plus t**d.

S’assurer que vos volontés sont claires et que vos proches savent où trouver les renseignements importants peut aider à réduire l’incertitude lorsque le moment viendra.

08/26/2026

⏰ There’s still time to join us at noon today! | Il est encore temps de vous joindre à nous aujourd’hui à midi!

🔗 https://retirementby.design/workshops/2026-08-26-how-taxes-affect-your-retirement-plan/ -now

Join Certified Financial Planner Shawn Bellefeuille for a free 30-minute session exploring key tax considerations in retirement and strategies that may help reduce the tax impact on your retirement income.

📅 Today, Wednesday, August 26
🕛 12:00 PM ET

—
[FR] Il reste encore quelques places pour notre atelier Impôts et retraite aujourd’hui à midi (présenté en anglais).

Joignez-vous au planificateur financier certifié Shawn Bellefeuille pour cette séance gratuite de 30 minutes portant sur certaines considérations fiscales importantes à la retraite ainsi que sur des stratégies pouvant aider à réduire l’impact de l’impôt sur votre revenu de retraite.

📅 Aujourd’hui, mercredi 26 août
🕛 12 h HE

Learn how to plan your retirement alongside industry leaders.

08/21/2026

Financial planning is about making thoughtful decisions with your money at every stage of life.

A strong financial plan evolves with you as your goals, opportunities and circumstances change.

💡The earlier you start, the more room you have to adapt.

__
[FR] La planification financière consiste à prendre des décisions réfléchies avec votre argent, peu importe l’étape de votre vie.

Un bon plan financier évolue avec vous, au fil de vos objectifs, des occasions et des changements de la vie.

💡Plus tôt vous commencez, plus vous avez de marge pour vous adapter.

08/19/2026

Tax planning doesn’t stop when you retire.

In fact, retirement can bring a whole new set of decisions around when to draw income, which accounts to use first and how those choices may affect your overall tax bill.

Join CFP Shawn Bellefeuille for Taxes in Retirement, a complimentary 30-minute workshop designed to help you better understand the strategies available to you.

Online | Free
📅 August 26 at 12 PM
💻 Register here: https://retirementby.design/workshops/2026-08-26-how-taxes-affect-your-retirement-plan/ -now

___
[FR] La planification fiscale ne s’arrête pas à la retraite.

En fait, la retraite peut entraîner toute une série de nouvelles décisions : quand commencer à retirer un revenu, quels comptes utiliser en premier et comment ces choix peuvent influencer votre facture fiscale globale.

Joignez-vous au planificateur financier Shawn Bellefeuille pour l'atelier Impôt et retraite, une séance gratuite de 30 minutes conçue pour vous aider à mieux comprendre les stratégies qui s’offrent à vous.

En ligne | Gratuit
📅 26 août à midi
💻 Inscrivez-vous ici: https://retirementby.design/workshops/2026-08-26-how-taxes-affect-your-retirement-plan/ -now

08/17/2026

You may have seen the latest news: 8,000+ federal public servants have been approved for early retirement.

One important question to consider: If retirement comes sooner than expected, is your financial plan ready?

An earlier retirement date can change how different parts of your financial plan work together. Your pension is often only one part of the picture.

💡 Make sure your plan evolves with your timeline.

Source: Government of Canada, Early Retirement Incentive Program (https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/pension-plan/news-notices-pensions-benefits/early-retirement-incentive.html)

___
[FR] Vous avez peut-être vu passer la nouvelle : plus de 8 000 fonctionnaires fédéraux ont été approuvés pour une retraite anticipée.

Une question importante à se poser : si votre retraite arrive plus tôt que prévu, votre plan financier est-il prêt?

Une retraite devancée peut modifier la façon dont les différentes composantes de votre plan financier s’articulent entre elles. Votre pension n’est souvent qu’une partie de l’équation.

💡 Assurez-vous que votre plan évolue au même rythme que votre échéancier.

Source: Gouvernement du Canada, Programme d’incitation à la retraite anticipée. (https://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/services/regime-retraite/nouvelles-annonces-pensions-avantages-sociaux/incitation-retraite-anticipee.html)

08/11/2026

A written retirement plan doesn’t need to be complicated.

Sometimes, we picture a document filled with numbers and charts that’s difficult to apply to our own situation.

A good plan should simply give you a clear direction and help you better prepare for retirement.

It starts with asking the right questions. We can help you work through them and build a plan around what matters to you.

__
[FR] Un plan de retraite écrit n’a pas besoin d’être compliqué.

On imagine parfois un document rempli de chiffres et de tableaux, difficile à appliquer à notre propre situation.

Un bon plan devrait simplement vous donner une direction claire et vous aider à mieux vous préparer à la retraite.

Tout commence par les bonnes questions. Nous pouvons vous aider à y voir plus clair et à bâtir un plan axé sur ce qui compte vraiment pour vous.

08/10/2026

We’re keeping the birthday celebrations going! 🎉

Happy Birthday to Andrea! We hope you had a beautiful day filled with happiness and special moments. Wishing you an amazing year ahead with lots of laughter, joy and plenty to look forward to! 🥳✨

____
On poursuit les célébrations d’anniversaire! 🎉

Joyeux anniversaire à Andrea! On espère que tu as passé une merveilleuse journée remplie de bonheur et de beaux moments. On te souhaite une magnifique année à venir, remplie de joie, de rires et de belles aventures! 🥳✨