[English follows]
Proactio par Raymond Chabot, votre partenaire de confiance en actions collectives. Proactio, filiale de Raymond Chabot Inc., est une firme offrant principalement des services dans le cadre d’actions collectives.
⚖️ Lorsque nous sommes impliqués dans une action collective, c’est que nous avons été mandatés par la Cour supérieure ou par les parties au dossier. Nous pouvons alors avoir été mandatés pour être l’administrateur des réclamations, pour diffuser des avis aux membres, pour communiquer avec les membres du groupe ou pour soutenir les parties par notre expertise. Nous jouons donc un rôle différent des cabinets d’avocat(es) dans les actions collectives et ne représentons pas la demande ou la défense. Proactio offre également ses services dans le cadre d’autres mandats de gestion de réclamations, comme une liquidation d’entreprise. Nous pourrions ainsi être amenés à développer un processus de réclamation, communiquer avec les personnes touchées par ce processus et assurer la distribution de chèques ou les virements Interac. Dans le contexte de ces autres mandats, nous serons plutôt mandatés par le liquidateur ou l’entreprise directement. Pour voir les actions collectives en cours, rendez-vous ici 👉 https://proactio.ca/action-collective/
-------
Proactio by Raymond Chabot, your trusted partner in class actions. Proactio, a subsidiary of Raymond Chabot Inc., is a firm primarily offering class action services.
⚖️ When we are involved in a class action, it is because we have been mandated by the Superior Court, or by the parties. We may then be mandated to be the claims’ administrator, to disseminate notices to class members, to communicate with class members or to support the parties with our expertise. We therefore play a different role than law firms in class actions and do not represent the claim or the defense. Proactio also offers their services in the context of other mandates for claims management, such as in a company liquidation. We may then be called upon to develop a claims process, communicate with those concerned by the process, and ensure the distribution of cheques or Interac transfers. In these other mandates, we may be mandated by the liquidator or by the company directly. To see the current collective actions, click here 👉 https://proactio.ca/en/collective-action/
