30/05/2026
⛈️ GEWITTER & BLITZSCHÄDEN ⛈️
Das heftige Gewitter der vergangenen Nacht hat vielerorts seine Spuren hinterlassen. Wir hoffen, dass Sie und Ihre Familien unversehrt geblieben sind. 🍀
Sollten Sie Schäden durch Blitzschlag, Überspannung oder das Unwetter festgestellt haben, beachten Sie bitte folgende Hinweise:
📸 Machen Sie Fotos der beschädigten Geräte oder Gegenstände.
📦 Bewahren Sie die defekten Geräte unbedingt auf und entsorgen Sie diese nicht.
☎️ Kontaktieren Sie uns ab Montag, damit wir gemeinsam eine Schadensakte eröffnen und die weiteren Schritte besprechen können.
Wir wünschen Ihnen ein schönes und vor allem ruhiges Wochenende. 🍀
Ihr Team von HECK Versicherungen
⛈️ ORAGES ET DOMMAGES CAUSÉS PAR LA FIOUL ⛈️
L'orage violent de la nuit dernière a laissé des traces un peu partout. Nous espérons que vous et vos familles êtes sains et saufs. 🍀
Si vous constatez des dommages causés par la foudre, une surtension ou les intempéries, veuillez suivre les consignes suivantes :
📸 Prenez des photos des appareils ou objets endommagés.
📦 Conservez impérativement les appareils défectueux et ne les jetez pas.
☎️ Contactez-nous dès lundi afin que nous puissions ouvrir ensemble un dossier de sinistre et discuter des étapes suivantes.
Nous vous souhaitons un agréable et surtout paisible week-end. 🍀
Votre équipe HECK Assurances
