25/01/2026
.
In den vergangenen Tagen und Wochen fanden zahlreiche Demonstrationen in Österreich, Deutschland und vielen weiteren europäischen Ländern statt. Tausende Menschen gingen friedlich auf die Straße, um auf die Situation in Rojava-Kurdistan und Syrien aufmerksam zu machen.
Heute möchten wir vor allem Danke sagen.
Danke an die Einsatzkräfte der Polizei in Österreich, Deutschland und ganz Europa, die diese Demonstrationen trotz Kälte, langer Schichten und herausfordernder Situationen begleitet, geschützt und ermöglicht haben.
Ihr professioneller Einsatz hat maßgeblich dazu beigetragen, dass Versammlungen sicher, geordnet und friedlich stattfinden konnten.
Unser Protest bleibt friedlich, unsere Haltung klar:
Wir stehen europaweit für Menschlichkeit, den Schutz von Leben sowie für das Recht auf Würde und Freiheit.
Di roj û hefteyên borî de, li Awistriya, Almanya û gelek welatên din ên Ewropayê xwepêşandanên pir hatin kirin. Bi hezaran kesan bi awayek aştiyane derketin kolanan da ku bala cîhana xwe bide rewşa Rojava – Kurdistan û Sûriyê.
Îro em dixwazin her tiştî pêşî spas bikin.
Spas ji hêzên polîsê li Awistriya, Almanya û li seranserê Ewropayê re, ku van xwepêşandanan bi şertên dijwar, serma, demên dirêj ên karê û rewşên dijwar parastin û rêvebirin.
Kar û berpirsiyariya we bi awayek girîng beşdar bû ku civîn bi ewlehî, bi rêxistin û bi aştiyî bêne lidarxistin.
Xwepêşandina me her tim aştiyane ye, û helwesta me zelal e:
Em li seranserê Ewropayê ji bo mirovahiyê, parastina jiyanê û mafê rûmet û azadiyê radiwestin.
̈sterreich
