-----卖家 J'Touch House 资料-----
NAME：Keith Liew
HP.NO：016-4431876
MSN/EMAIL：[email protected]
买家必看
目前，我只是马来亚银行和大众银行帐户。
Currently, I'm just Maybank and Public Bank account. Name : Tan Chen Wei
Maybank acc : 1648 4705 9744
Name : Liew Chee Kang
Public Bank acc : 4-7330642-24
下订单后请在3天内付款...谢谢合作^^
当你汇款时请确认户口名字及号码是对的才汇~汇款后麻烦您请通知我一声，给我知道你汇多少钱和哪一个户口哦....谢谢!
--- 说明 ---
--- explanation ---
1）我们想
为您提供iPhone最可爱和难得的设计。
1) We would like to offer you the cutest and rare designs for iPhones.
2）这是从国外原装进口。
2) This is original import from oversea.
3）价格来以优良的品质。
3) Price come with Good quality.
条款和规定
Terms and regulations
1. 所有项目售出，概不退还或更换。
All Items sold are not refundable or exchangeable.
2. 购买的风险是全由顾客承担,能够接受这一项条规的才下单，以免以后发生不愉快的事件。
There might be a risk of purchase, consumers who can accept this just take order. This is to avoid future occurrence of unpleasant events.
3. 由于不同显示器设置，产品的颜色可能略有点差异。我们将描述它尽可能明确。请审慎考虑作出订单。
Because of the difference monitor setting, item's color may slightly difference. Kindly consider carefully before make an order.
4. 恕不议价，抱歉。
Sorry of all the prices are non-negotiable
5. 价钱不含运费，所有运费是由买家支付。所有商品由POS LAJU派出。
All price is not include postage, all stock will be send out by Pos Laju only.
6. 订单被确认之后，请在每批的截止日期之前汇款，如果逾期，订单将自动被取消。买家必需先支付100%的货款与运输费。
After orders have been confirmed, please make payment before the closing date for each batch of preorder, if overdue, orders will automatically be cancelled. We will only submit your order after you had bank in to us. The buyers shall pay 100% of the purchase price and postage.
7. 汇款后，请通知本店你的单号，姓名，汇款总数，汇款日期。方便我们容易处理。
After make payment, please inform us of your order number, name, total amount, and remittance date.
8. 如没stock了,100%的金额将被退还。
Amount of payment 100% will be refunded back to buyer if the ordered-item is out-of-stock.
9. 一旦付款，没有得取消或更改订单。
Once the payment and order is made, no more cancellation or change order of goods.
10. 请付款后，订单总金额确认。
Please pay the total amount after order is confirmed.
11.货物不保留，谁先汇款，就先给谁。
No Item is Reserved. Who bank in first, get first.
12. 收款后,隔天寄货(除星期五，六和日)。
After collection, the next day send out ur order(except fri,satur&sunday).
13. 一旦买家下单， 我们将任为您同意上述规则，而我们将保留随时改变它的权利。
Once you had make order means that you are agree with the term & condition stated above and the owner reserved the right to change it anything.
--------------------------------------------------------------------------------
--- 希望大家多多支持 ---
--- Hope you can support ---
付款后，请通过Email通知/信息卖方
After payment completed, please notify seller via Email / Msg .
……名称
Name
地址
Address
联络号码
Contact
金额
Payment Amount
产品编号/数量
Product Code/Qty
附加邮费令吉（西马）RM6（东马来西亚）RM10
Additional Postage Fee RM6(West Malaysia)/RM10(East Malaysia)
Thank you very much^^
