Primera Enmienda

07/11/2018

Todo el temor que tenía Isabel cuando se aproximaba la flota armada española era que Los Invasores traen consigo la inquisición si caemos presa de ellos no habrá más libertad de pensamiento unilateral la sociedad que le antecedió qué mano de ella pues en los americanos su primer mientras se refieren a eso a la libertad de expresión sólo que sepa no son son artículo cuarto y da resultado porque no tomar modelo se debe tomar modelo

17/05/2017

¿Suicidio asistido el Adrián el “Guapo” González?
-Con avanzada tuberculosis, realizó última pelea
-Comisionado Alejandro García y manager Monroy González, los responsables
-Rival puertorriqueño, Carlos Vidal, no estaba informado
-Silencio que compromete a la H. Comisión de Box y Lucha de Mexicali

“Box de Tijuana”/Deportes Hoy –Los Ángeles, California-
“Rings de la Frontera”/Box Al Día –Monterrey, Nuevo León-

Tijuana, Baja California. Martes, 4 de abril de 2017
-“¿Qué estás haciendo aquí, si estás bien malo?”, le dijimos, ¿verdad?
-“Ahorita es para que estuvieras internado en el hospital”, también le hicimos ver.
-Pero, pobre “Guapo”… ya estaba muy enfermo y nomás agarró y dijo: “Pero, es que necesito dinero”.
Fue el 29 de enero de 2016, cuando estos tres individuos allegados al boxeo, se conmovieron ante lo demacrado y delgado, que llegaba al Gimnasio Oscar “Tigre”García, en Ensenada, Baja California, quien en vida respondiera al nombre de Adrián González, alias el “Guapo”, fallecido –de acuerdo a BoxRec- el primero de marzo de 2016.
En tal página de la red, se lee que era desconocida la edad del peso medio de guardia otodoxa. Los números que registró a su paso por la Fistiana, hablan de que no supo lo que es ganar un solo combate en 13 apariciones, en las cuales fue noqueado en 11 ocasiones.
Es un tanto deprimente, nada más de imaginar el cuadro de tristeza de alguien, que sin importar su estado de salud, ante la necesidad, sale a ganarse unos pesos.
Los informantes anónimos, prosiguieron su removiendo con pena el pasado para contribuir así con Deportes Hoy y Box Al Día, cuyo lema es también mandamiento: “”Investigamos, no copiamos”. es
-De volada dijimos, “Pos, una cooperacha” y allí le juntamos algo, con tal de que no subiera a pelear.
-Pero, se aferró y sí salió a enfrentar a un chavo puertorriqueño.
-Ese cuate es peso pluma o súper gallo, me parece… y el “Guapo” era peso medio.
Allí el “un tanto deprimente” de la imaginación, al reparar en la diferencia de 160 libras a 126 ó 122, se tornó en algo cabreante… Y no fue fácil imaginar a un humano, que ha perdido 35 libras a causa de una enfermedad y se dispone a pelear.
-¿Tan acabado estaba? ¿Qué tiempo tenía enfermo?, les inquirió DeHoy/BAD
-Como un año, dijo uno.
-Mmm, sí como un año más o menos, le validaron coincidiendo los otros dos.
Un año, amable lector, era ya para principios de 2016, del dominio público el padecimiento que aquejaba al infortunado boxeador… el cual no era una simple gripe o malestar estomacal: Tuberculosis, en grado avanzado, fue a la postre la causa del fallecimiento de Adrián González; poco más de 30 días después, de haber sido usado como un trapo…De haber sido un recurso más, para que un manejador solapado por la autoridad se gane unos centavos… Pues, así es el box: por agua y tortillas duras, andan exponiendo la vida de sus pupilos.
Dato interesante era saber quién era el manager hambreador y… ¿asesino? No, no parece que los manejadores cometan este tipo de crímenes a costa del dolor humano, motivados por el sadismo o la psicopatía… No, ninguno de esos desórdenes mentales deja ganancias. Es a causa de otras parafilias, por las cuales degeneran en mercaderes de sus semejantes en desgracia. Las fuentes de los males que ocasionan trastornos del alma, reciben diferentes nombres: avaricia, interés, conveniencia o “negocio”.

-A ver, pregunta interesante, nada más para recalcar lo obvio, ¿quiénes más sabían de la enfermedad del Guapo González?
-Pues, todos.
-Varios fuimos a donar sangre al Hospital General, para que allí le dieran atención.
-Allí mismo fue donde falleció.
Otra más: ¿Quién era su manager?
-Al principio, Oscar Díaz, pero de eso hace mucho.

Y afloraron los cuestionamientos, cuyas respuestas, deben ir dirigidas a las autoridades que eligen a quienes deben regir al Boxeo, no hacer de él, un inhumano negocio:
-Entonces, ¿quién le consiguió esa pelea con el puertorriqueño Carlos Vidal?
La respuesta fue el nombre del manager y también promotor:
-Monroy González, el hermano del Camaney fue el que lo llevó a pelear allí.
-¿Con licencia de dónde si toda la ciudad sabía que tenía tuberculosis?
Y la comisión local, no deja el slogan que le dejó como maldición Juan Carlos Pelayo: como en León, Guanajuato, donde “la vida no vale nada”:
-Monroy esmuy amigo del “Terra” y desde que estaba Pelayo, le daba las licencias que quisiera.
-Hasta bien amanerados que se ponen los dos cuando están “negociando” licencias y salidas médicas.
-Sí, allí que está el Monroy diciéndole: “¿Verdad, Papi, qué no me vas a negar un licencia?”. Y el Terra contestándole: “Ay, Papi, no sé, tengo qué ver cómo te has portado?”
-Y puras de esas, mi reportero… Pero, el “Terra” le da las licencias que quiera al Monroy.
Por instancia de Deportes Hoy y Box Al Día, los informantes permanecen y permanecerán en el anonimato. ¿La razón? Pues, porque también es del dominio del pueblo que se le sigue dando continuidad al sello del anterior presidente de la comisión tijuanense: suspensiones de licencias, “congelamientos” y hasta el “petatazo” descontinuado de “le digo a Mauricio que no te (lo) clasifique.
Por lo pronto, allí están los indicios de un crimen de –obvia- lesa humanidad y dadas las faltas dentro de un deber legal, pudiera éste clasificarse entre los de lesa majestad.
Se entró en contacto hasta Puerto Rico con el púgil Carlos “Pote” Vidal y nos compete nada más subrayar, que él desconocía del todo lo anterior expuesto.

Esa es la actitud de Alejandro el “Terra” García; un campeón del mundo nacido en Tijuana y comisionado en la entidad rectora del box y la lucha libre en esta ciudad, durante los seis años que estuvo presidida por el tristemente célebre, Lic. Juan Carlos Pelayo.
Al marcharse el abyecto dirigente a ocupar la presidencia –elegido por nulo criterio- de la comisión de la vecina ciudad de Ensenada, se suponía que Alejandro García, continuaría trabajando como lo hizo durante el año pasado. Porque, eso sí: su llegada a la presidencia del órgano rector del “Boxeo de Hombres y no de nombres”, estaba cantada y bien recibida.
Se alimentaron las esperanzas con el Terra, durante los lapsos en los que el Lic. Pelayo, se iba por allá de “chile frito” al CMB y a la anticonstitucional “Fecomflakes” a desplegar las cualidades que cada año –sin competencia a su lado- lo hacen merecedor del premio, “El Lambiche de Oro”.
En plena celebración por el ascenso a la silla presidencial y con el camino abierto a redimir la mala reputación acumulada por juntarse con Juan Carlos Pelayo, el peso completo residente de Mexicali, Juan Carlos Salas, alias el “Chino Yáñez”, en funciones de manager “bodeguero” –por manejar “bultos”-, arribó el pasado 8 de diciembre de 2016, al Salón Escape de la Zona Centro, para vaciar allí el “diablito”. El cargamento de remedos de boxeador, arrojó una función de 10 peleas, con siete de ellas finalizadas en el round inicial: dos en el segundo y una sola decisión de cuatro giros.
La mayoría de “costales retacados de carne de cañón”, afirmaron radicar –al igual que el “diablero”-, en la capital del estado.
Lo discordante… Es más, lo alarmante, es que la gente de la Fistiana cachanilla afirma que sobre el “Chino Yáñez”, pesa una rigurosa suspensión por parte de la H. Comisión de Box y Lucha de Mexicali. Hay quienes dan por hecho que Juan Carlos Salas, no volverá a acercarse a un ring mexicalense.
Aquí nada más queda una pregunta:
“¿De dónde salieron las licencias avaladas por la Comisión de Box de Tijuana?”
La H. Comisión de Box y Lucha de Mexicali, se ha mantenido en un silencio que la sigue comprometiendo.
Allí debajo está lo referente a la ”sensacional noche de nocauts” del Salón Escape… con bultos de Mexicali…
Quién avaló las licencias de los bultos que trajo el Chino Yáñez el pasado 8 de diciembre?
La desvergüenza e indicios de actos delictivos de la función en el Salón Escape
Suena la campana y el duranguense avecindado en Tijuana, casi simultáneamente, encuentra la distancia adecuada para hacer llegar su metralla sobre el infeliz rival venido de la también fronteriza ciudad de San Luis Río Colorado, Sonora.
La punteria del púgil local es perfecta, ante un blanco semi inmovil cuya técnica a la defensiva, es literal y materialmente inexistente: las plantas de los pies, planas en su totalidad sobre la lona y el compás de las piernas situándolo plenamente frontal ante un rival que parece no estar ejecutando sus conocimientos en un cotejo formal, sino que más bien parece que está en una rutinaria practica de golpeo con un costal viviente.
Pero, tan famélico lo es éste en biorritmos, que no le alcanzan para mantener apretados los puños. Vaya qué ni por dónde le asome la stamina al rival a modo; al menos una poca, la suficiente para evitar que le tiemblen los brazos…
De verdad que resulto patetico, tomar nota de esa majadería de pose de manos, que intentaba ser un "remedo de guardia"...
La estampa de por sí agresiva a la vista, rebasa lo infame cuando el iluso sonorense pretende alcanzar al rival, con golpes aún sin nombre dentro de la Fistiana... Pues, si los hay llamados “golpes de conejo”, pues que sean estos denominados, "arañazos de gato"... Pero, de "gato montés", para darles categoría… Já, para manotazos de gato, los del “Gato” Marín. Esos, los del recordado José Miguel, sí que eran potentes y oportunos para mandar los obuses a tiro de esquina.
Sobrevive un round el peso medio de Sonora, dada la inmisericorde indecisión del réferi Jesús Soto, de quien se echa de ver que adolece de la experiencia y habilidad, que debe reunir un tercero sobre la superficie.
“Es referi amateur”, alguien hizo saber.
“Ah, bueno –se penso para los adentros- pues, es obvio porque va empezando y…!Y eso que significa!? Acaso que echando a perder se aprende?”
En base a lo inhumano, los de la esquina de la víctima, se atreven a dejarlo seguir en la brega… Para que? Para la segunda parte de la película en la que este pobre cuate es la estrella… estrellada?
Pero, ¡cuán desgraciado ha sido el guionista al darle el rol de mártir en este rodaje!
Para qué más mártires en Sonora? Si ya con el arrojo suicida del Héroe de Nacozari, es suficiente. Ah, pero el de éste, el arrojo de Jesús García, fue un acto que la humanidad le agradece. El corrido relata la razón por la cual “los garroteros, el que no suspira llora”: en el más sublime de los sacrificios, el benemérito enunció a bordo de la Maquina 501, antes de llevársela a explotar su carga de dinamita fuera de la población, que él no habría de ser “el culpable de que muera mucha gente”.
Vaya contraste, verdad?! … que hasta prosaico resulta compararlo con los managers que en mártires convierten a los prospectos del boxeo…
Y sí hay que ser escaso de escrúpulos, para convertirse en lo que son estos individuos: mercenarios del deporte, que con el fin de engordar sus bolsillos... han sido culpables de que “muera mucha gente”.
Y más desgraciado es el director del miserable filme, al contratar bultos, para que encarne en su escenario y con acciones lastimosamente reales, a la clásica víctima del “manager bodeguero”...
Allí están los sacos a la medida y con las huellas digitales de contrasenia –es decir, incompatibles- del promotor Cheko Zárate y el “mánager bodeguero”, Juan Carlos Salas, también conocido como el “Chino Yánnez”, vecino de Mexicali y también contendiente activo en la categoría de peso completo.
Segundo round y el miedo ya no le cabe en el cuerpo a la comparsa de rival que le han traído a Gabriel Hernández, quien hace lo suyo de esa noche que es golpear. El bulto, de acuerdo al anunciador, venía etiquetado como Fernando López. Empero, la lista de Boxing Records, lo registra como Luis Manuel Martínez.
(“Bah, quién se fija en eso –diría el Lic. Juan Carlos Pelayo- lo importante es que haya box”… y sepelios también Lic? Ah, pero ahora ya es en Ensenada, donde apunta a convertirse el “2 de noviembre” en fecha conmemorativa… Bueno, tratado patológico exclusivo amerita el ex dirigente de la H. Comisión de box y Lucha de Tijuana, en la cual deja a su paso que como en León, Guanajuato, “la vida no vale nada”. Mmm, también vale ir adelantando que el cambio de sede como presidente, penalmente no lo exime de sus responsabilidades.)
Y sin quitar el dedo del renglón patológico, qué esperaba Jesús Soto para detener la golpiza del estibado y transportado en “diablito” por el Chino Yánnez, que al grito de Ahí va el golpe!” –como en el mercado de La Merced o “La Meche”- por mayoreo fue a vaciar su triste carga al Salón Escape… Qué lo impulsa para ofender al “Boxeo de Hombres y no de nombres”, confundiéndolo con la Central de Abastos?
El reloj oscilaba en el tecio del segundo episodio y Jesús Soto sigue sin encontrar la fórmula del criterio para detener el abismalmente desnivelado pleito... El comisionado en turno, Alejandro “Terra” Garcia, enciende los focos rojos y hace sonar la chicharra para así darle fin a la repugnante escena.
Noche de 10 peleas, que apenas sumaron un total de 16 rounds de acciones…
-Para Ripley!
-Así se llama tu perro?
Una sola decisión a cuatro rounds; dos nocáuts en el segundo giro y siete en el primero….Y todas ellas a tenor de esta:
Dado que el “diablito” del Chino, no amontona seconds cachanillas –dados sus propósitos, para qué- un “bultito” mini mosca fue acompañado en su esquina por el campeón nacional de peso completo e ícono de esta entidad, Gerardo “Rocky” Valero.
El muchachito de complexión delgada, “lucía llantas deportivas”, inadmisibles para las divisiones pequeñas. Al igual que el resto de “foráneos”, acusaba escaso –sino es que nulo- trabajo en el gimnasio.
Lo adusto en el rostro de Gerardo Valero, daba por lectura la incomodidad, que le representaba colaborar en la esquina. Su experiencia era valiosa, que ni qué… para aventar la toalla en el momento preciso.
No transcurrió ni un minuto cuando, un gancho de izquierda a los bajos, a pesar de no llevar mucha pólvora, puso en cuclillas al jovencito. Fue notoria la resonancia causada por el impacto; lo hubo de ser de tono grave, debido a la flacidez sobre la cual desembarcó en puno.
Apenas subiéndole “una rayita” al volumen de su voz, inexpresivamente, “Rocky”, le hizo la sena a Jesús Soto y llamó al chavito con él… Dándole fondo de esa manera, al trago con sabor a vergüenza ajena.
El derrotado en su debut profesional y con la magra experiencia de solamente tres peleas amateurs, expresaba con dejo de conmovedora tristeza.
-Yo lo que quiero es encontrar a alguien que me ensene a boxear… Porque el “Chino” ni me entrena… Nada más le dice a uno: “Vente vas a pelear”.
Quién refuta o tacha de exageración calificar de asesino en potencia a Juan Carlos Salas alias el “Chino Yánez”.
Pues, ojalá que no llegue a pasar de ser teoría el señalamiento, basado en los precedentes.
Lo que le cuelga a este individuo, es el sambenito de indiciado de hacer uso de licencias y salidas médico-administrativas apócrifas. Ello obedece a que de buena fuente se sabe que la Honorable Comisión de Box Profesional de Mexicali, mantiene una suspensión de toda actividad al susodicho manager bodeguero.
Así que, de dónde salió la documentación legal requerida y que ineludiblemente, debió haber sido presentada en la H. Comisión de Box de Tijuana, para que ésta autorizara participar en la cartelera a los portadores.
A ver, de dónde? De la Plaza de Santo Domingo en la Ciudad de México? De la “Pacific” en Huntington Park? Del Parque Mc. Arthur en Los Ángeles?
De donde haya sido, sí que le hicieron buen “jale”. Basta mencionar que el “diablito” cargado de fardos, no le fue obstáculo el escrutinio del órgano rector de la Fistiana en Tijuana…
Bueno, aunque lo recopilado en estos días, tanto aquí como en la capital de la Baja California, un grupo de voces coincidieron en afirmar que “el ‘Chino’ es protegido del ‘Terra’ y todo le autoriza”.
El flamante presidente de la H. Comisión de Box de Tijuana, el Lic. Alejandro el “Terra” García; campeón súper welter del CMB y merecedor del apoyo del pueblo fistianense…
Pues esta redacción, haciéndose conjeturas, son los zapatos del bodeguero los que se alcanzan a calzar y… No, de plano que ni encomendando a los santos más milagrosos el éxito; con el compromiso de corresponder con una manda; aún persignándose con pata y mano y dejando encendida una veladora a las Siete Potencias Africanas, se habría de arribar así con la situación bajo control y el kilo de falsificaciones para ser aprobadas…
Mmm, solamente la seguridad de la cola de un mono, brindaría el valor para tal audacia.

“A todos nos aguarda el juicio de la historia y ésta no la escribe la prensa, sino la afición… Y ésta no se chupa el dedo y pobre del que lo dude.”
Tal frase en repetidas ocasiones se ha empleado en esta redacción de Deportes Hoy y Box Al Día, aquí en Tijuana. Y repasando desde terrenos de Caliente, el promotor Cheko Zárate, cometió pecado imperdonable, al no cubrir el pago de al menos un peleador, Briegell "Gallito Jr" Quirino; hijo de José, el “Gallito Sr.”, campeón súper mosca de la OMB... Y no se sabe de más que hayan salido cortos del cheque. Pero, con uno basta para echar en cara, que los que cubrieron sus entradas en la placita taurina, no lo hicieron con pepitas, chicles o estampitas.
Ello le trajo la inmediata pena a Zárate:
Los “chamuscones” en el Facebook, por parte de la a tía del clasificado nacional en las 115 libras:
"Anda allí subiendo fotos que todo muy bien, cuando no paga al peleador, cuando éste ya cumplió con su trabajo".
Vino la función del Rancho Grande y el estelarista Misael "Mimoso" Sánchez, muy contrariado se quejaba de que el pago le había sido postergado.
De buen talante, el dinámico miembro de los medios "Flecha" Hernández, de buena fe le sugirió al popular peso completo, que de momento guardara la calma y que quizás en ese momento, Cheko , se encontraba un tanto aturdido e inclusive lo acompañó a parlamentar con el director de Zárate Boxing.
De pasada, Sánchez le hizo saber al comisionado en turno, Alejandro el “Terra” García, acerca de tal anomalía. Ante tal el campeón súper welter del CMB, atinó a preguntar:
-¿Hay algún contrato firmado?
-No, respondió el púgil.
-Ya se les ha dicho que es lo primero que tienen que tomar en cuenta, para defenderse mejor... Me informas como quedaron tú y él.
El comisionado siguió su camino y su respuesta no se califica de ni de buena ni de mala, sino que de adecuada en esos momentos, ya que ni evadió su responsabilidad como autoridad, como tampoco la asumió ipso facto y se lanzó de redentor.
(Suele resultar contraproducente la impulsividad sindicalista justiciera:
Allá por el 2013, cuando la presidencia de la H. Comisión de Box Profesional del D.F., la ocupaba Rafael Herrera, reconvino éste con la debida discreción; de una manera personal y sin comprometer el cargo, a un promotor incumplido. Bastó tal acción del campeón gallo del CMB, para que en breve lapso, la columna “Rings del Altiplano”, ahondara en una nota cuyo encabezado se leía: “ComBox DF, es ya de ‘boxiliación y arbitraje’, también”.
A un abogado capitalino, por retraso a causa del tráfico de la ciudad, no liquidó a la hora convenida un adeudo mínimo en horas de la mañana de un lunes… Sin embargo, durante la asamblea habitual, entrenador y peleador, “tatemaron” en público al manager y solicitaron ayuda a los medios allí presentes… Por la tarde, sin apremio el Lic., le dio cumplimiento a su agenda de tal lunes, poniéndose a mano con los quejosos… que no fueron buenos para hacer saber que “era ya deuda saldada y situación contolada”) .
Así que siempre serán bienvenidas, las soluciones que nos eduquen en nuestra escasa cultura de prevención…
Y es que allí la cuestión no es de inteligencia sino que de sabiduría, porque una acción u omisión mínimamente desatinada “entre mexicanos”, suele tener consecuencias elevadas al cubo y desviadas de un mejor encausamiento.
Además, el Código de Honor del Boxeo, exige ser revisado meticulosamente, ya que aunque no contenga leyes plasmadas con tinta, en sus páginas enrola estatutos bien definidos, entre la gente de bien del deporte que más triunfos le ha dado a México.
Total que la vergonzosa función del jueves en el Salón Escape, da qué hacer moral, laboral y penalmente…
Así está de simple:
Porque si existen normas jurídicas que enumeran los tipos de delitos y a la par de ellos, las sanciones de los mismos, pues no habrán nacido éstos, con la finalidad de preservarlos en “códices perdidos” y destinados para los museos en el futuro.
No, claro que no… Ni moral… ni laboral… ni tampoco penalmente, se le da funcionalidad a la lectura de cartas y palma de la mano; como tampoco a la bola cristal como medida cautelar de los actos delictivos que nos aquejan y que ameritan ser castigados con multas y privaciones de la libertad.
Mmm… Sin embargo, bien lo dice Cervantes en el Quijote: “No hay regla sin excepción”. Así como tampoco se puede acallar la voz coloquial asegurando que “generalizar es de idiotas”.
Y vaya que se estaba omitiendo un crimen abominable, como lo es el genocidio… Ah y que para redondear la excepción de la regla, tampoco fue sancionado haciendo pagar a los culpables su deuda…Con la sociedad? Qué va! Con todas las sociedades del Universo! Incluyendo, desde luego, a la sociedad marciana, cuya similitud a la humana –sobre todo en ciencia ficción- nos despierta la nostalgia por un planeta rojo.
Pues, no hubo –ni habrá- castigo para los responsables de los asesinatos en masa. Pero, eso sí: pasado algún tiempo se edificó un museo al Holocausto…
“Y eso revive a los muertos?”, es la pregunta.
A los difuntos, no. Pero, a la gitanería, gremio psíquico y exponentes de la inexistente astrología, sí les habría de vivificar el ánimo para hacer negocio en cada crimen de lesa humanidad, con los correspondientes discursos de “perdón” del opresor; en tanto se debate de qué manera se habrá de compensar a las víctimas en el futuro.
***Se sobreentiende que éste es incierto, de tal manera que para complementar su información acerca del lugar, fecha y hora, así como detalles del homenaje póstumo, le sugerimos consultar a su gitana, psíquico o astrólogo de su predilección.
Lo sentimos mucho, pero la política tanto interna como exterior de “21st Century Genocides, Inc”., nos impide recomendarle alguno.
Con humor ácido se ha enunciado lo anterior… Pero, es tan execrable como la trillada frase:
“Ya es hora de ir fincando responsabilidades en el Boxeo”.
Repugnante al oído llega ese enunciado… que se pone de moda nada más en cada funeral o sala de terapia intensiva.
Y ganas dan de romperle el hocico, a quienes con rimbombancia andan allí pregonando la frasecita de marras a todo lo largo y ancho del espacio donde se respira la amargura del dolor ajeno… Generalmente, los ejecutantes son los ungidos de algún organismo y lo cabreante de ellos, surge al percibir que su pena es fingida… Inclusive, en ocasiones le ponen talento extra a su histrionismo, asegurándose de que su fotógrafo esté listo para cuando le esté dando el pésame a la familia, siendo que es lo que menos se quiere escuchar…
Total que la algidez de la “decisión definitiva” de “ir fincando responsabilidades en el box”, dura nada más pocas horas después de la tragedia y nada se llevó a cabo en la realidad… Y así, hasta el siguiente caso en que nos volvamos a juntar… consternados y decididos de que ahora sí, “ya es hora de ir fincando responsabilidades en el box”.
Para cuando? Cuando venga otra vez el Chino Yánez a pasear su impunidad y entonces sí atine a una desgracia?
Se cuenta ya con el Sistema Penal Acusatorio, en el cual se puede abrir una carpeta de investigación sin detenido…
“Hágase Justicia, aunque perezca el mundo”

http://www.periodistaslatinos.net/

https://www.facebook.com/joseluis.velazqueztorres.75/posts/716931905146324

14/08/2016

07/05/2016

Muy pronto el sitio web.

12/04/2016

Allí debajo está el “comunicado de prensa” y la “carta abierta” que pasaron a ser anécdota gracias a la enérgica intervención diplomática de Doña Loreta Ruíz, Vicecónsul del Consulado General de México en Santa Ana, quien asistida por el Sr. Jahir Guzmán, el viernes 9 de marzo de 2012, literalmente le fue “a tronar los dedos” al personal de Santa Ana Jail, para que se nos hiciera Justicia con eso del horario recreativo.
Aquí llanamente se debe resaltar que, tomando pero muy en cuenta que en el Módulo 4-B, un buen número de residentes estaban prescritos con el medicamento AZT para combatir HIV como otros tantos lo estaban bajo tratamiento de hormonas, el Departamento de Salud de California también mucho está para agradecer su intervención a esta entidad de la Secretaría de Relaciones Exteriores.
De igual manera, se autoriza el uso y difusión del presente material; las responsabilidades editoriales que deriven del mismo serán asumidas por parte del firmante.
Para publicación inmediata
“Por motivos de salud y…
¡porque pagamos impuestos!”
Por José Luis Velázquez
(Artículo bajo responsabilidad del autor)
Santa Ana, California. (Febrero/Marzo) de 2012.
-De plano, ¡hasta he decidido… ponerme en huelga de hambre!, exclamó Vitola (nombre artístico), con la mirada extraviada.
-Pues, ¡yo la apoyo comadre!, le dije.
-¡Y es que son fregaderas!, se lamentó la chica transexual, en cuyo rostro la amargura había pintarrajeado un “nacarado amarillo hepatitis”… Y bueno, con un semblante no tan infame, escuchábamos a Vitola, quien acusaba la fatiga del trajín de haber sido “sacada a corte”
-Yo creí… que era más fácil deportarse, balbuceó la “tranny”.
-Pues, ya te dije que estoy contigo comadre: “Usté chántela y ¡vámonos riendo pa´levantarle la canasta a las lombrices!”, le reiteré. Ya que su tragedia es la misma que padecemos los residentes del dormitorio 4-B, en Santa Ana Jail y que estamos en proceso migratorio.
Y desguanzada en un sofá, Vitola, dejó que su alma gritara:
-Y lo peor, ¡¡¡es este pi**he encierro!!!
Su exclamación caló hondo en cada uno de los que la rodeábamos y dejé que mi alma dialogara con la de ella:
-¡Ya rugiste leona! Aquí está mi palabra: Tú decides si quieres que comencemos la huelga de hambre en estos momentos.
Qué por qué se opta por castigar al estómago como acción de protesta, con una determinación que nada tiene que ver con la mítica ideología revolucionaria de los marxistas… de café. (Del “coffee shop”, así que no confundir con el color “brown”.)
Qué por qué era el espíritu de lucha la voz cantante entre Vitola y un servidor, para sellar un compromiso que tendría validez y carácter de sagrado, tanto así como un pacto de sangre entre los gitanos.
Qué por qué se prefiere pasar hambre que seguir enfrentado a un encierro… ¡Hambre! ¡Encierro! Bueno, no sé por qué pero al mencionar ahora tales palabras, irrumpe majestuoso en la memoria, Manuel Benítez “El Cordobés”…
¿Por qué tal asociación?, pues, porque él, a la edad de 25 años ya era considerado viejo para la Fiesta Brava, tomando en cuenta que ya había sido muy castigado por los toros y a esas alturas, aún estaba estancado como novillero y no asomaba ni la plaza ni el apoderado o empresario, que abriera las esperanzas para la alternativa como matador.
Con el tiempo echado encima y ya a punto de marcharse como jornalero a Francia, a Manuel Benítez, el destino lo situó en la antesala para conquistar el ansiado doctorado en los ruedos. Y claro hubo una pregunta obligada:
-Pero, bueno, chaval… Tenéis ya 25 años; no habéis tomado la alternativa; estáis cosido a cornadas y ¿aun así queréis ser torero?
-Sí, porque, ¡más cornadas da el hambre!, con ardorosa sangre andaluz respondió el “Cordobés”.
Y llegó la tarde en la que la arena, el sol y la sangre, aguardaban para que seguido de su cuadrilla, el inolvidable primer espada, nacido en Córdoba, la tierra de los califas, desfilara entre clarines y pasodobles, como ritual –por vez primera- de una corrida formal.
Pero, antes de partir rumbo a la plaza y ya habiendo dejado encendidas su par de veladoras ante un altar; con el alma puesta en la montera, el capote, la muleta y la espada, Manuel Benítez el “Cordobés”, a su madre y hermanas, les expresó lacónico y tajante:
-O triunfo… ¡O las visto de luto!
De allí que años más tarde se publicara el libro titulado, “O llevaréis luto por mí”. La obra trata de la azarosa existencia del también llamado “Ciclón de Palma del Río”, quien con su personalísimo “salto de la rana”, su “salida en puerta de gayola” y su remate por revolera, escaló la supremacía en la historia de la Tauromaquia, encarando la bravura y casta de colosales ejemplares de media tonelada de los más prestigiosos encierros…
¡¿Encierros he dicho?!... ¡Anda mi “arma”, que hasta saleroso “andalú” me sale “pa´´hacé mi vó troná”, y de una manera un tanto similar a la de “Manué´ Benite´ er Cordobé´”… Dejo en prenda mi palabra, al enfrentar al hambre y sus cornadas, las cuales vienen a ser no tan crueles como las que nos asesta este “encierro de la ganadería de Santa Ana Jail”.
¿De qué estoy hablando en “salpicao andalú”? Pues, yendo al grano y en coloquial castellano:
“Estimado lector, cuando tenga usted la gentileza de leer esto, es probable que un servidor esté ya efectuando una huelga de hambre…
Sí, ¡una huelga de hambre!... Y porque ser lector ess un quehacer sagrado, pongo mi palabra ante usted, Señorita Lectora y Señor lector, que como el “Cordobés” “o triunfo en esta acción de justificada protesta… O habrán de ponerme un plato en el ombligo, donde reboten los “pennies”, “nickles”, “nickles” y una que otra “quarter” y así completar para mi último viaje:
“No voy a vender mi huelga de hambre por una promesa”.
(Así quedó sellado el compromiso.)
Así que vayan tomando nota de lo que estoy demandando a través de esta “Mi Huelga de Hambre”, programada para dar inicio:
Fecha:_____________________ Hora:____________________
“Solución o solución”, que es igual a decir, “o dormitorio general o dormitorio general”.
(Los espacios para la fecha y hora estuvieron en blanco hasta el jueves 8 de marzo, a las 17:00 hrs., que fue cuando estalló la huelga general en protesta por la calidad de comida, asunto del cual se ocuparía una semana después el diario –en inglés- Register del condado de Orange.)
La locución latina Vox Populi que significa la “voz del pueblo” -de la cual también se afirma que es la “Voz de Dios”- marca la pauta para dar inicio al sacrificio del estómago. Y aunque se llegue a un arreglo en relación a la comida, aun así debo prolongar la abstinencia de comer, hasta acabar con este “encierro de Santa Ana”, que tanto se asemeja a los [encieros] de Miura en España y a los de San Mateo en México…
¡Miura y San Mateo!, ganaderías famosas… ¡por asesinas!
Nota de la Redacción: El siguiente texto es copia fiel de las originales, las cuales no vienen a ser otra cosa que cuartillas literalmente escritas sobre las rodillas y ya en plena algidez de la noche en la que la huelga se precipitó a su fecha tentativa, Las hojas originales fueron enviadas a la abogada Ms. Talía Inlender de Public Counsel y las copias fotostáticas de tales manuscritos, tuvieron por destino el escritorio de Doña Loreta Ruíz.
Cada página de la libreta está enumerada en orden alfabético:
a)
Desde la hora del almuerzo lo habíamos decidido: “nadie va a probar la cena de hoy”.
Llegaron las 5:00 de la tarde del jueves 8 de marzo y fue grato comprobar que el espíritu de lucha y solidaridad está vigente entre los que residimos en este dormitorio 4-B de Santa Ana Jail, ya que nadie, absolutamente nadie, ingirió alimento alguno.
Y, es que, ¡Así había de hacerse! Y, ¿por qué? Pues, porque la “P” que traemos es de “PAISAS” y no de otra cosa. (La “P” es porque somos “PAISAS”, más no “PENDE…ncieros”, que todo queramos arreglar a golpes)
Y, ¡Así había que hacerlo!, porque como dijo mi general Emiliano Zapata, “Vale más morir de pie que vivir de rodillas”, que para este caso, equivale a decir, “Vale más matar a las lombrices de hambre, que dejarlas vivir –mejor dicho, malvivir- a base de arroz pegajoso, mazacotes de pan, frijoles y patatas”.
Y es que en ocasiones, para una agradable nutrición, vale más una parrillada de dignidad y un postre de vergüenza.
b)
Ya son las 6:00 pm de este jueves 8 de marzo y ¡cuán sustanciosa viene a serlo, la digestión de hoy! ¡Venga un brindis de sobremesa!, y digamos, ¡salud! ¡Salud porque se haga Justicia!
Y ni modo que se diga que no… Porque con el sacrificio de nustro estómago, no es válido que la ciudad de Santa Ana vea su bolsa engordar. O qué se yo… que lo destinado para nuestro paladar, quizás lo usen para completar el cheque de pago de sus policías, para que… Bueno, para que vigilen [ellos] en módulos como éste y otros, o para que vengan a “cotorrear” en su celular y hacerse los desentendidos ante las necesidades del personal, tal fue el caso del oficial Luna que el día de ayer cubrió el descanso de la señorita Villa.
(Como a estas alturas del texto salimos al “break” durante el cual se le dio el pitazo a los “hombres” y se pudo hacer extensiva la información a Notimex y claro, al Consulado General de México en Santa Ana.)
Y bueno, mención aparte merecen el oficial Pérez y [la oficial] Duelos –o Aduelos- quienes por momentos se olvidan que su función no es de un “deputy” (celador), sino que más bien de un guardia de seguridad, ya que puedo constatar que en ambos han aflorado lapsus de eruptiva prepotencia… Y pues, como que no va….
c)
… ya que es imposible obviar que su cheque y patrocinio, y [al igual que] los nutrientes para nuestros jugos gástricos, provienen del mismo lugar: De la chequera de PAPI GOBIERNO FEDERAL… O sea que “cada chango a su mecate”, que es igual a [decir que] nosotros a guardar compostura y ellos [los oficiales]. A su pago desquitar.
Y bueno, para corresponder decorosamente a la acción de mis amigos, la huelga de hambre que tenía [yo] prevista hasta los próximos días, tengo para bien comenzarla –más bien, haberla comenzado- a partir de este mismo día jueves 8 de marzo de 2012.
Y lo hablado, hablado está:
Mi decisión obedece a que por las vías que sean necesarias, pero a este “encierro” marca “Santa Inquisición” se le debe dar fin.
Mis compañeros podrán con todas las de la ley, retornar a la vital rutina de ingerir alimentos tres veces al día… Pero yo no lo haré… Hasta haber obtenido como solución, que nos cambien a un dormitorio general.
d)
Y refrendo mi compromiso:
“La huelga no la voy a vender por una promesa.”
“O solución o solución”.
“O dormitorio general o dormitorio general”.
Y no estoy pecando de radical, ya que es del todo comprobable que aquí encerados [en las celdas], estamos cultivando enfermedad y media. Es más, desde aquí exhorto a profesionales de la medicina para que científicamente constaten, que el prolongado encierro en el que nos tienen cautivos, efectivamente causa estragos patológicos.
Señores doctores, su testimonio, de alguna manera será darle vida a su Juramento de Hipócrates.
Un dermatólogo puede constatar que la piel se marchita por la falta Oxígeno [del aire libre], y se debe resaltar que aquí habitan personas que dependen de la industria de la belleza (No confundir con el negocio del s**o.)
Y peor aún, la exposición en exceso al aire acondicionado [de las celdas], trae como consecuencia laceraciones en los codos, rodillas y articulaciones de los dedos… Y es obligación tomar en cuenta que en esta antesala de la “enfermedad” –sea dicha esta palabra [en su] significado genérico- tampoco tenemos acceso a los rayos solares, lo cual es infame para nuestros huesos…
e)
… que se miran imposibiliatados de asimilar la codiciada Vitamina D, la cual es materia elemental para protegernos de una fractura… Aquí queda espacio para que el osteólogo dé su voz de ¡presente!
Por su parte el gastroenterólogo, aparte de comprobar que nos están dando comida de tercera categoría –habiendo fondos de primerísima- pues también puede hacer uso extensivo de sus conocimientos y asentar que, en consecuencia del prolongado enclaustramiento y la correspondiente inactividad, nuestro aparato digestivo merma notable –y obviamente- sus funciones, conduciéndonos a las puertas de la diabetes.
¿Nada más la diabetes?... Es turno para el cardiólogo; tan aplaudido y tan temido; tan buscado y tan evadido, que lo ha sido este galeno, cuya especialidad se ha visto socorrida de pacientes, sobre todo por la “palabra-efecto- más mencionada –y padecida- desde el siglo pasado hasta estos días: Stress.
¡ ¡ ¡ DOCTOR DEL CORAZÓN ! ! !...¡ ¡ ¡HAGA ALGO POR FAVOR ! ! !... que una opinión suya es bálsamo que pueda hacer entrar en razón [a los dirigentes de Santa Ana Jail]
f)
Vea usted que se le pide… que se le implora con letras mayúsculas y triplicando los signos de exclamación… ¡Símbolos de angustia!
Doctor, si lo desea, no necesita expresar frase alguna, tan sólo diga Sí o No:
El sedentarismo, aunado al cautiverio, es causa directa –o agudiza- a los siguientes padecimientos:
-Arritmia.
-Hipertensión e hipotensión arterial.
-Arterioesclerosis.
-Taquicardia y braquicardia.
-Disnea (dificultad para respirar.)
Y tales padecimientos pueden ser fatales… Sí, fatales, al acentuarse notablemente por un cuadro negativo en la cuestión emocional.
A estas alturas, en la atmósfera se siente un “aroma” a medicinas –y sin exagerar- puede llegar a impregnarse con esencia de incienso y fragancia de xempaxúchtl… Así como si fuera 2 de Noviembre, Día de los muertitos.
g)
¡Qué cosas tan tristes!, hasta para leerse, mencionarse o escribirse en una cárcel… ¿Cárcel? ¡Cuál cárcel!
¡Éste es un centro de detención!
Y vale más, en cada pausa, volver a recalcar:
“Somos detenidos, no somos reos”.
Qué si Santa Ana Jail tiene un reglamento, pues que lo tenga para sus presos, porque para nosotros resulta obsoleto en muchos puntos.
Qué sus mentados módulos –como éste el 4-B- son joya arquitectónica vanguardista, pues sí que lo son, pero resultan obsoletos en su funcionalidad, debido a que se prestan al sistema de “day room” alternado que a la postre es una fuente de enfermedad.
Y bueno, funcionarios de la ciudad de Santa Ana, al rato no estén llorando ante la lluvia de demandas que esta “crisis… existencial” pueda acarrear en su contra. Y las compensaciones que un juez del fuero civil haya de ordenar por daños –y perjuicios- físicos y psicológicos…
h)
… habrá que ver quién –o de dónde- las van a pagar. Y pues, no creo que desde este momento sean los erarios del Gobierno federal, los que se hagan fiadores de las futuras deudas originadas por la necedad y oídos sordos por parte de los directivos de Santa Ana Jail… Interesante futura labor para la jurisprudencia de los tribunales en los que el lenguaje legal se codifica con el “$igno de pe$o$”, de “dólare$”, de “billete$ verde$” en este caso.
Bueno, cada década un héroe… o un desfalco, y ¿quién paga los gastos? Y es que ya no se sabe ni qué pensar o digamos –pecaminosamente- prejuzgar… Pues sí, ya después de haber visto lo que pasó en la ciudad de Bell, California.
“Anyway”, qué quizás [la ciudad de] Santa Ana cuente con excelente compañía de seguros contra demandas civiles, pues ¡qué bien! Qué le saque jugo poniéndola a trabajar, porque en ella también hay hijos que mantener…
Pero, no a costa de nuestra salud mental!
Al mencionar “salud mental”, se debe extender la alfombra roja y dadr la bienveida al neurólogo, psicólogo y psiquiatra.
i)
Pero antes una breve pausa para acotar con líneas de calidad y toda duda despejar:
“LA HUELGA DE HAMBRE NO LA VOY A VENDER POR UNA PROMESA”, reiterando así mi palabra dada a usted, SR: LECTOR:
“O solución o solución”, de este conflicto que se traduce a:
“O dormitorio general o dormitorio general”, y nada más.
(Ya es viernes 9 de marzo y son las 12:50 de la noche.9
Prosigamos con la salud mental, la cual por muy deteriorada que la tengamos en este instante, es deber preservar el lineamento marcado en los libros dedicados a su correspondiente estudio. Es decir, que como mandamiento a cumplir, no aparecerá aquí lo que la palabra “crazy”, quiere decir en español.
j)
Psicología, en su etimología, [deriva] del griego Psique (alma) y Logos (estudio o tratado de algo), y en la práctica médica, pues el estudio del alama, cuya fortaleza y balance en relación con el cuerpo, son de acuerdo a Platón, factores vitales para que el ser humano goce de sana animación en sus órganos, aparatos y sistemas.
Al menos ahorita hay equilibrio en el nivel físico y psicológico… no le hace que vaya haciendo surco el dichoso “nivel”. Inclusive, hasta como que conviene darle las “gracias” [por sus servicios] por el momento al psicoanalista, porque nuestra mente a causa de los “lockdowns”, como que ya no requiere de su bolígrafo y su libretita de taquigrafía, sino que más bien del neurólogo, para que poco después del encefalograma nos dé pase directo con el psiquiatra, ya que éste a diferencia del psicólogo, cursa la carrera de medicina general y después su especialidad… Y es que ya entre nosotros, se acusan “goteras en la azotea” que cualquier terapia freudiana, alejada está de poder taponar. Juzgue usted:
Llega la hora del raquítico “day room” y de los “toriles” salimos los “primeros de la tarde con divisa naranja” (el color del uniforme), con los ojos saltones y queriendo embestir a todo aquéllo que se mueva.
Así como reses bravas criadas para la lidia, salimos en cuanto se abren las puertas de…
k)
… nuestra celda; el nerviosismo acumulado después de haber estado con la cara pegada al vidrio (de aproximadamente tres y media pulgadas por tres pies) durante algunos minutos, se eleva notablemente al oxigenarlo con la vehemente inhalación, propia de una criatura en cautiverio y con escasa ventilación natural.
Pero, qué grato es el elemento que la tabla periódica le ha asignado la [letra] “O” mayúscula como símbolo químico: el Oxígeno… [Y lo es] Más cuando se ha estado por espacio de ocho horas d esu generosidad alejado y nomás dando de vueltas como león enjaulado.
Y, ¡ole! Y más ¡ole!, se podría corear desde los “tendidos de sol y sombra” –en este caso a través de las cámaras de video- ya que unos con la mirada alterada, sobre la cafetera arremetemos. En tanto que otros con la toalla de baño, “capotazos y muletazos”, parecemos ir dando.
Y hay que aprovechar este “tercio de varas” para hacerle los honores al “H2O”, para que el “tercio de banderillas” rinda al menos para echarle una pasadita al periódico, allí mismo en el “ruedo” porque está prohibido llevarlo consigo a los “corrales”… que diga a las celdas.
l)
Y llega el “tercio de muerte”, que no concluye con la suerte suprema del “volapié”, sino que cuando el “juez de plaza” –en este caso el oficial de la policía de Santa Ana, en su función de guardia de seguridad- ordena “tocar el tercer aviso”, que es señal de que retornemos al martirio del enclaustramiento.
Sr. Psiquiatra, ¿a qué nivel encuentra usted [las consecuencias de] nuestra claustrofobia?
¿Suena a exageración lo anterior? Ojalá que hubiera sido una “exageración” el intento de suicidio del joven Ernesto Coría, que quiso ahorcarse con el cable del teléfono, en la celda de espera del edificio en que se ubica la corte federal de Los Ángeles.
Esto tuvo lugar a raíz de que, como él mismo ((E. Coría) lo manifestó a su retorno al Módulo 4-B: “Era preferible de una vez acabar con todo, antes que regresar un día más a este ma***to encierro”.
Felizmente, al joven se le permitió salir antes y ahora debe estar en su natal Durango. Ya solo queda desearle que pueda él sortear agradablemente los traumas desarrollados entre cuatro paredes.
m)
Y mi estimado lector, claro que a estas alturas se respeta su excepticismo, pero para que se dé una idea, váyase ubicando por algunas horas en un sitio así como en el que Gustavo Alatriste e Ismael Rodríguez dieron vida al drama [que se vivía] en las celdas de castigo del “Palacio Negro” de Lecumberri.
Alatriste tituló su filme como “El apando”, que es además uno de los nombres con que se le conoce al cuartito donde don Salvador Sánchez encarna a un adicto a la he***na. En tanto que Rodríguez hace uso del otro término que recibía la temida habitación destinada “para los incorregibles”: la bartolina.
A qué usted ya sabe que se está hablando de la película que es la primera de una trilogía que constituye una joya del Séptimo Arte de México: “Nosotros los pobres”, a la cual antecedieron “Ustedes los ricos” y “Pepe el Toro”.
Y, ¿quién mejor que Pedro Infante?, para irrumpir como protagonista de lo que Carlos Monsiváis llama “machismo positivo”. Bueno, la cuestión es que el “Ídolo del pueblo” se pelea a muerte con el “Tuerto” allí en la bartolina y qué tal cuando con la genial…
n)
… musicalización de don Manuel esperón, el “Torito” haciéndole “manita de puerco” a su rival –ya con el ojo reventado- lo conduce con violencia hasta la ventanita de la puerta, donde la cámara “Doble M” (Mágica y Magistral) de don Gabriel Figueroa, capta pavoroso “close-up” del recién mutilado maleante que grita desaforado:
-¡Ay, ay, ay, ya no por favor! ¡Yo maté a la usurera! ¡Ay, ay, ay, ya no por favor!...
¡ ¡ ¡ Pepe el Toro es inocente ! ! !
Bueno, pues casi a ese nivel de angustia se nos podría retratar cuando asomamos nuestra mirada por el escaso espacio que permite ver la monotonía de un “day room”, que lo contemplamos con esperanza similar a la de un perrito que clava sus ojos en los trozos de longaniza y cecina que cuelgan en la carnicería.
¡Cuánta nostalgia por aquellos centros de detención de San Pedro y Lancaster destinados para asuntos de inmigración!
ñ)
En San Pedro, aquéllo era… ¡un hotel frente al mar!, con dormitorio general y sin límite de horario en la zona recreativa. Inclusive, se podían mandar cartas sin límite –aquí hasta en eso son cuentachiles- y el patio de tal facilidad, fue escenario de un torneo México vs Centroamérica… ¡Calor futbolero a nivel del mar! Ah, y en Lancaster se podía disfrutar del aire libre durante las 24 horas.
Según que San Pedro está cerrado por el fallecimiento de dos personas. Es que allá fue de dos en dos y aquí va a ser ¿de cuántos en cuántos?... Bueno, eso sí que suena fatalista, pero como se dijo ya, a lo mejor la ciudad de Santa Ana ha de contar con muchos fondos a gastar por futuras demandas por daños a la salud, ocasionados por el sistema de “encierro dentro de otro encierro”. Y sin haber necesidad, ya que esto se puede evitar. De lo contrario, lo que resulte, ppor supuesto que no lo va a cubrir el Gobierno federal.
Y qué tal amigos lectores, ¿se animan a ustedes a un auto evalúo de su capacidad ante un encierro, nomás para ver qué tal anda su aguante? Ándele, [ya que] podrá contar con la ventaja de echar mano de su game boy o su play station…
o)
… portátil y un buen bonche de sus revistas favoritas, Dese nada más 72 horas y verá que le darán ganas de salir corriendo con esta dosis de los que bien podría ser una “coproducción fílmica Alatriste-Rodríguez”… ¿Verdad que no es atractivo de taquilla?
Mejor sería que “entrara al quite” una ambientación muy al estilo de Gilberto Martínez Solares, quien ya lograda la transición de don Germán Valdés “Tintán” de pachuco a peladito de barrio, lo sitúa a éste en el rodaje de “Ay amor, como me has ´ponido´´” –todo flaco y descolorido- en una amplia galera donde es mejor digerido el estar privado de la libertad.
“Y después de este mambo y a petición del público, les tocaremos… ¡otro mambo!!”, enfatiza ”Tintán” que es tomado de cerca y con el ídice apuntando hacia arriba. Conforme se va ampliando la imagen, van apareciendo los músicos, el carnal Macelo, el “Ranilla” y el “Tuntún”, quienes tras las rejas están de reventón… Y es por eso que de la dieta de mi solitaria, ni hablar:
“O dormitorio general o dormitorio general”, para por lo menos como terapia, poder cotorrear.
p)
Y ya verán que es también la reclusión en equipo, una barrera ante el acecho de la enfermedad… ¡Y sí que ha habido enfermedades! En este mes apareció publicado en un diario local en español (La Opinión), que una agrupación de protección a los inmigrantes había pugnado por la pronta solución a la prolongada detención de éstops. Para paliar la situación, se optó por los “beepers” aferrados a los tobillos, ¿la causa del problema?: las enfermedades entre los internos originadas por el sistema de encierro.
Ya son horas de la madrugada del viernes 9 de marzo de 2012 y haciendo un poco de lado a los Derechos Humanos y al Organización Mundial de la Salud, y en lo que vendría siendo un balbuceo manuscrito, extiendo -desde–la celda 26- la voz de auxilio hasta la UNESCO, ya que dada la brevedad de los dichosos ratos de convivio, se mira estancado el desarrollo intelectual. Y partamos con que en este momento, se ha de patentar una frase de mi total autoría:
“Sin controversia, no propera la cultura”.
q)
Así que no se considera justo que se vea atorado el prosperar culturalmente, al no contar con el suficiente espacio de tiempo para intercambiar opiniones –y claro, generar controversia- con Marvin y José Ángel, ya que ambos son “ratones de biblioteca”.
Además con el tapatío Isidoro Díaz, es única la oportunidad para hurgar en su pasado la genealogía de su nombre, homónimo del legendario “Chololo” del Campeonísimo Guadalajara.
Y es todo por el momento… No tardda en amanecer y dado el estado de nervios habitual, aunado a la dieta de protesta, pues a lo que más que se puede aspirar, es a un mayor número de conversaciones en las que nos dejemos hablando solos los unos con los otros.
Y es que, ¡sí!, ya nos estamos volviendo loc… -“os pido vuestro perdón-; me olvidaba que estaba vetado mencionar lo que crazy quiere decir “in Spanish”. Bueno, he querido decir que somos ya incapaces de sostener una plática normal, lo cual es claro síntoma de que ya nos estamos volviendo “crazy, crazy…”, que diga “dasi, casi…”, y si allí sobra una “r” y que aparezca la “z” enb lugar de la “s”, son faltas de ortografía –u horrores ortográficos- pues… ¿La ortografía? Ahorita, ¡quién se fija en “pnterías” y “tontejadas”!
Muchas gracias, José Luis Velázquez.-Torres.
La carta abierta:
“A quien corresponda…
… y esté para asumir sus responsabilidades”.
Con el debido respeto y cortesía, pero además con la justificada exigencia, pretendemos hacer de su conocimiento –a usted o ustedes, y a la opinión pública- los problemas colectivos que vivimos –y no se vea de qué infeliz manera- los internos de este centro de detención de ICCe, en la ciudad de Santa Ana, para que se les dé solución lo más rápido posible. Sí. “lo más rápido posible”, ya que el sistema de “encierro” –por así nombrarlo- ha degenerado en nuestro estado de salud; a tal grado que se puede mencionar que somos víctimas de un “genocidio silencioso”, teniendo como nueva modalidad a la “claustrofobia moderada”…
¿Les parece exagerado el uso de las palabras “exigencia”, “genocidio” y “claustrofobia”? Pues, aquí está esquematizado el punto central del problema:
a) La celda es para dos ocupantes.
b) Los horarios de “dayroom son: Un día, el primero es de 7:00 am a 11:00 am y el segundo de 7:00 pm a 9:00 pm. Al siguiente día se nos tiene lástima de las 2:00 pm a las 5:00 pm, en tanto que la segunda etapa de conmiseración se nos otorga con la escasa generosidad de hora y media, ya que es de las 9:00 pm a 10:30 pm, y así sucesivamente día tras día, se nos siguen dosificando los suficientes “agentes patógenos”, a base de la tortura del encierro.
Y de un triste lamento “hacemos de tripas corazón”, para alcanzar a sobrevivir nuestra patética realidad. Sí amable lector… Nunca antes, durante dos décadas de teclear en este país, ¡tan amable!, como hasta este momento lo viene a ser usted. Sí que es mucho de agradecerle a usted, su tiempo y atención ante este papel, ya que es una grata vía de desahogo para lo desdichado que resulta estar en este mal nombrado, “centro de detención”.
Y es que en este lugar se vive… mejor dicho, se malvive la antítesis de la Vida y la Salud. Metafóricamente, la celda sugiere al vientre materno, en el que nosotros, como para un guion de terror –pero sobretodo de reflexión- jugamos el papel de embriones patológicos… ¡y por partida doble! Es decir de dos en dos: ¡A manera de cuates, gemelos o mellizos!
Y con metáforas o sin ellas; pero, con la verdad como estandarte:
¡Sí estamos para EXIGIR!, ya que la renta de este edificio no es pagada por la “Sección 8”, ni mucho menos gozamos de un techo gracias al “tiempo de lástima” que se obtiene en los casos de evicción. Además, nuestra manutención, tampoco es sostenida con estampillas de comida o alguna otra línea de ayuda de la asistencia pública o el Welfare, tan famoso entre las capas populares.
No claro que no es así: los fondos destinados para la infraestructura de nuestra estadía en este inmueble, provienen dada menos y nada más que de las… ARCAS DEL GOBIERNO FDERAL. Es así; y lo es, tal cual debe serlo, por la simple razón de que el devenir de los residentes, actualmente atraviesa por un proceso el cual incumbe al Department of Homeland Security Service (DHS) y al susodicho U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE), siendo ambas entidades de fuero nacional.
Así es que, en un marco de realidad –y honestidad- es válido definir con claridad que la Ciudad de Santa Ana en esta cuestión administrativa, pues aparece como simple arrendatario y su personal del H. Santa Ana Police Department, viene a desmpeñar una función mayormente enfocada a la de un guardia de seguridad, la cual está alejada a la de un celador o alguacil (deputy) del Departamento del Sheriff, el cual tiene a su cargo el sistema carcelario.
Y si le está fuera de su alcance a la Ciudad de Santa Ana, corresponder a nuestro debido derecho de ser tratados con dignidad, pues que le aflore el factor honestidad y que se haga a un lado y ceda su lugar a alguna otra ciudad que actúe como debe de ser, a la hora de desquitar el cheque que le mande la la entidad encargada de Inmigración.
¿O qué pasa? En Afganistán intercambiaron cadáveres por petróleo y a nosotros, ¿por qué tipo de cosas nos piensan canjear?
Muchas gracias.
José Luis Velázquez-Torres.